recauchutarlhesiámos
Syllables
re-cau-chu-tar-lhes-i-á-mos
Pronunciation
/ʁe.kaw.ʃu.ˈtaɾ.lɛʃ.i.ˈa.muʃ/
Stress
00010110
Morphemes
re- + cauchutar + lhes-íamos
The word 'recauchutar-lhes-íamos' is a complex verb form with a prefix, root, and multiple suffixes. Syllabification follows standard Portuguese rules, separating vowels and consonant clusters. Stress falls on the penultimate syllable of the root and the 'á' syllable. The word means 'we would retread/restore'.
Definitions
- 1
To retread (tires); to restore (something).
We would retread/restore.
“Se tivéssemos dinheiro, recauchutar-lhes-íamos os pneus.”
Stress pattern
Primary stress falls on the 'tar' syllable (4th syllable) and the 'á' syllable (6th syllable). Portuguese generally stresses the penultimate syllable unless otherwise indicated.
Syllables
re — Open syllable, initial syllable.. cau — Open syllable.. chu — Open syllable.. tar — Stressed, closed syllable.. lhes — Closed syllable, clitic pronoun.. i — Open, weak vowel syllable.. á — Stressed, open syllable.. mos — Closed syllable, final syllable.
Word Parts
Similar Words
Vowel Separation
Vowels generally form separate syllables.
Consonant Cluster Separation
Consonant clusters are split based on sonority.
Penultimate Stress
Words ending in vowels are stressed on the penultimate syllable unless marked with an accent.
Pronoun Cliticization
Pronoun clitics like '-lhes' form a separate syllable.
- The verb 'recauchutar' is uncommon, potentially leading to regional variations.
- Liaison between 'lhes' and 'íamos' can be pronounced or elided.
- The 'i' before 'á' can be reduced or elided in rapid speech.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará