HyphenateIt
Word Analysis

redistribuir-lhes-iam

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

redistribuirlhesiam

Linguistic Analysis

Syllables

re-dis-tri-bu-ir-lhes-iam

Pronunciation

/ʁe.dɨʃ.tɾi.bu.ˈiɾ.ʎɛʃ.jɐ̃w̃/

Stress

0001000

Morphemes

re- + distribu- + -ir-lhes-iam

The word 'redistribuir-lhes-iam' is a future subjunctive verb form meaning 'they would redistribute to them'. It's syllabified as re-dis-tri-bu-ir-lhes-iam, with stress on the 'bu' syllable. Syllabification follows standard Portuguese rules, considering vowel groups, consonant clusters, and clitic pronoun attachment.

Definitions

verb
  1. 1

    To redistribute again to them (in a future hypothetical scenario).

    They would redistribute to them.

    Se tivéssemos recursos, redistribuir-lhes-iam os bens.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('bu'), following the standard Portuguese stress rule for words ending in vowels.

Syllables

7
reʁe
disdɨʃ
tritɾi
bubu
ir
lhesʎɛʃ
iamjɐ̃w̃

re Open syllable, unstressed.. dis Open syllable, unstressed.. tri Open syllable, unstressed.. bu Closed syllable, primary stressed.. ir Closed syllable, unstressed.. lhes Closed syllable, unstressed.. iam Closed syllable, unstressed.

Vowel Groups

Vowels within a diphthong or triphthong are not separated.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority hierarchy, but are relatively simple in this case.

Clitic Pronoun Attachment

Clitic pronouns are attached to the verb and syllabified as part of it.

Penultimate Stress

Words ending in vowels, 'n', or 's' are generally stressed on the penultimate syllable.

  • Pronunciation of 'lhes' can be weakened or elided in colloquial speech.
  • Regional variations in vowel quality may affect phonetic realization.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat