reembarcarlhesíamos
Syllables
re-em-bar-car-lhes-í-a-mos
Pronunciation
/ʁe.ẽ.baɾ.ˈkaɾ.ʎɛʃ.ˈi.ɐ.muʃ/
Stress
00100101
Morphemes
re- + embarcar + -lhes-íamos
The word 'reembarcar-lhes-íamos' is a Portuguese verb in the conditional perfect tense, meaning 'we would re-embark them'. It's syllabified according to standard Portuguese rules, with stress on the penultimate syllable of the root verb ('car'). The word consists of a prefix, root, clitic pronoun, and conditional ending.
Definitions
- 1
To re-embark, to embark again, to have them re-embark.
We would re-embark them / We would have re-embarked them.
“Nós reembarcaríamos os passageiros assim que a tempestade passasse.”
Stress pattern
Primary stress falls on the 'car' syllable (penultimate syllable of the root verb).
Syllables
re — Open syllable, initial syllable.. em — Closed syllable, nasal vowel.. bar — Closed syllable.. car — Stressed, closed syllable.. lhes — Closed syllable, palatal lateral.. í — Open, stressed syllable.. a — Open syllable, reduced vowel.. mos — Closed syllable.
Word Parts
Initial Syllable Rule
The first vowel in a word always begins a syllable.
Vowel-Consonant Rule
A vowel followed by a consonant typically forms a syllable.
Stress Rule
Portuguese generally stresses the penultimate syllable, unless indicated by an accent.
- Nasalization of vowels.
- Pronunciation of 'r' can vary.
- Reduction of unstressed vowels.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará