HyphenateIt
Word Analysis

refastelar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

refastelarlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

re-fas-te-lar-lhes-ía-mos

Pronunciation

/ʁe.fɐʃ.tɛ.ɫɐɾ.ʎɛʃ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

0001010

Morphemes

re- + fastelar + -lhes-íamos

The word 'refastelar-lhes-íamos' is a Portuguese conditional verb meaning 'we would decorate'. It's syllabified as re-fas-te-lar-lhes-ía-mos, with stress on 'lar'. Syllabification follows standard Portuguese rules based on vowel-consonant alternation and morphemic structure.

Definitions

verb
  1. 1

    To decorate lavishly, to embellish, to adorn.

    We would decorate/embellish.

    Nós refastelaríamos o salão para a festa.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'lar'. The 'iá' syllable also receives secondary stress due to the conditional ending.

Syllables

7
re/ʁe/
fas/fɐʃ/
te/tɛ/
lar/ɫɐɾ/
lhes/ʎɛʃ/
/ˈi.ɐ/
mos/muʃ/

re Open syllable, unstressed.. fas Closed syllable, unstressed.. te Open syllable, unstressed.. lar Open syllable, stressed.. lhes Closed syllable, unstressed.. Open syllable, stressed.. mos Closed syllable, unstressed.

Vowel-Consonant (VC)

Syllables are divided after a vowel followed by a consonant.

Consonant-Vowel (CV)

Syllables are divided before a vowel preceded by a consonant.

Vowel-Vowel (VV)

When two vowels appear together, they are generally separated into different syllables.

  • The verb 'refastelar' is uncommon, potentially leading to pronunciation variations.
  • The 'lhes' syllable could be subject to elision in rapid speech.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat