Hyphenation ofreintegrar-lhes-íamos

Linguistic Analysis of "reintegrar-lhes-íamos" (Portuguese)

1. Examination & Pronunciation:

The word "reintegrar-lhes-íamos" is a complex verb form in Portuguese, specifically the conditional perfect tense, first-person plural. It's pronounced with a relatively even rhythm, but with a clear primary stress.

2. Syllable Division:

re-in-te-grar-lhes-ía-mos

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: re- (Latin) - Indicates repetition or return to a previous state.
• Root: integr- (Latin integer) - Meaning "whole," "complete."
• Suffixes:
  • -ar (Latin) - Verbal infinitive marker.
  • -lhes (Portuguese) - Indirect object pronoun (to them).
  • -íamos (Portuguese) - Conditional perfect ending (we would).

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable of the root: "grar" in "re-in-te-grar".

5. Phonetic Transcription:

/ʁej̃teˈɡɾaɾ.lɛʃˈja.muʃ/

6. Edge Case Review:

The combination of pronouns attached to the verb form (enclitic pronouns) can sometimes lead to ambiguity in syllable division, but the standard rules apply here.

7. Grammatical Role:

This word is exclusively a verb form. Syllabification remains consistent regardless of its function within a sentence.

8. Definition & Semantics:

• Word: reintegrar-lhes-íamos
• Part of Speech: Verb (Conditional Perfect, 1st person plural)
• Definitions:
  • "We would reintegrate them."
  • "We would restore them to a former position or state."
• Translation: We would reintegrate them.
• Synonyms: readmitir-lhes-íamos, incorporar-lhes-íamos
• Antonyms: excluir-lhes-íamos, rejeitar-lhes-íamos
• Examples:
  • "Se tivéssemos mais recursos, reintegrar-lhes-íamos à equipe." (If we had more resources, we would reintegrate them to the team.)

9. Phonological Comparison:

• similar word 1: reorganizar-lhes-íamos (re-o-rga-ni-zar-lhes-ía-mos) - Similar structure, stress on the penultimate syllable of the root.
• similar word 2: desintegrar-lhes-íamos (des-in-te-grar-lhes-ía-mos) - Similar structure, stress on the penultimate syllable of the root.
• similar word 3: integrar-lhes-íamos (in-te-grar-lhes-ía-mos) - Similar structure, stress on the penultimate syllable of the root.

The syllable division is consistent across these words, demonstrating the regular application of Portuguese syllabification rules. The presence of the enclitic pronoun "-lhes-íamos" doesn't alter the core syllable division of the verb root.

10. Division Rules:

• Rule 1: Vowel Separation: Vowels generally separate into different syllables (e.g., re-in-te-grar).
• Rule 2: Consonant Cluster: Consonant clusters are broken according to sonority, but in this case, the clusters are relatively simple and follow the vowel separation.
• Rule 3: Enclitic Pronouns: Enclitic pronouns are treated as separate syllables attached to the verb (e.g., lhes-ía-mos).

11. Special Considerations:

The "r" at the end of "reintegrar" is a vocalic "r" and forms a syllable on its own. The combination of "lhes" and "íamos" is a common enclitic construction in Portuguese and follows established syllabification patterns.

12. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Brazilian Portuguese might exhibit slight variations in vowel quality, but the syllable division remains the same. Some regional accents might reduce certain vowels, but this doesn't affect the core syllabic structure.