HyphenateIt
Word Analysis

remagnetizar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

remagnetizarlheíamos

Linguistic Analysis

Syllables

re-ma-gne-ti-zar-lhe-í-a-mos

Pronunciation

/ʁe.mɐ.ɲe.ti.zaɾ.ʎe.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

000100001

Morphemes

re- + magnetizar + -lhe-íamos

The word 'remagnetizar-lhe-íamos' is a future conditional verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, separating syllables between vowels and after consonants. The stress falls on the penultimate syllable of the root verb 'magnetizar'. The word is composed of the prefix 're-', the root 'magnetizar', and the suffix '-lhe-íamos' (clitic pronoun + verb ending).

Definitions

Verb
  1. 1

    To remagnetize it/him/her.

    We would remagnetize it/him/her.

    “Se tivéssemos as ferramentas certas, remagnetizar-lhe-íamos o disco rígido.”

    syn:Desmagnetizá-lo-íamosImantá-lo-íamos
    ant:Desmagnetizar-lhe-íamos

Stress pattern

The primary stress falls on the fourth syllable, 'ti' in 'ma-gne-ti-zar', following the rule that words ending in vowels are stressed on the penultimate syllable.

Syllables

9
re/ʁe/
ma/mɐ/
gne/ɲe/
ti/ti/
zar/zaɾ/
lhe/ʎe/
í/ˈi/
a/ɐ/
mos/muʃ/

re — Open syllable, initial syllable.. ma — Open syllable, following vowel.. gne — Closed syllable, containing the 'nh' digraph.. ti — Closed syllable, stressed syllable.. zar — Closed syllable, part of the root verb.. lhe — Open syllable, clitic pronoun.. í — Open syllable, part of the verb ending.. a — Open syllable, part of the verb ending.. mos — Closed syllable, final verb ending.

Word Parts

pre

re-

Latin origin, indicates repetition.

root

magnetizar

Latin and Greek origin, meaning 'to magnetize'.

suf

-lhe-íamos

Combination of clitic pronoun 'lhe' and future conditional verb ending '-íamos'.

Similar Words

a­na­li­sar­lhe­í­a­mosdes­ma­gne­ti­zar­lhe­í­a­moso­rga­ni­zar­lhe­í­a­mos

Vowel Separation

Syllables are separated between vowels (e.g., re-ma).

Consonant After Vowel

A consonant following a vowel typically begins a new syllable (e.g., ma-gne).

Diphthongs & Triphthongs

Diphthongs and triphthongs remain within the same syllable (e.g., i-a).

Consonant Clusters

Consonant clusters are generally not broken (e.g., -gn-).

  • The clitic pronoun 'lhe' is always treated as a separate syllable.
  • The 'nh' digraph is treated as a single phoneme /ɲ/.
  • The final 's' in 'íamos' is pronounced /ʃ/.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Nearby Words

17 words
remagnetizar-lhe-íamos(current)

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat