HyphenateIt
Word Analysis

secularizar-lhes-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

secularizarlhesemos

Linguistic Analysis

Syllables

se-cu-la-ri-zar-lhes-e-mos

Pronunciation

/sɨ.ku.ɫɐ.ɾi.ˈzaɾ.lɨʃ.ɨ.muʃ/

Stress

00010000

Morphemes

se- + cular + -izar-lhes-emos

The word 'secularizar-lhes-emos' is a future subjunctive verb form. It is divided into eight syllables following Portuguese onset-rime rules, with stress on the penultimate syllable of the root. The morphemic analysis reveals a Latin-derived prefix, root, and suffixes. Syllabification is consistent with similar Portuguese verbs.

Definitions

Verb
  1. 1

    To secularize them

    To remove religious character from something for them.

    “Se eles insistirem, secularizar-lhes-emos os bens da igreja.”

    syn:desreligiosar-lhes-emoslaicizar-lhes-emos
    ant:religiosar-lhes-emos

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root 'zar' (se-cu-la-ri-*zar*-lhes-e-mos), following the standard Portuguese stress rule for words ending in consonants other than 'r' or 'z'.

Syllables

8
se/sɨ/
cu/ku/
la/ɫɐ/
ri/ɾi/
zar/zaɾ/
lhes/lɨʃ/
e/ɨ/
mos/muʃ/

se — Open syllable, onset consonant /s/, rime vowel /ɨ/.. cu — Open syllable, onset consonant /k/, rime vowel /u/.. la — Open syllable, onset consonant /ɫ/, rime vowel /ɐ/.. ri — Open syllable, onset consonant /ɾ/, rime vowel /i/.. zar — Closed syllable, onset consonant cluster /z/, rime vowel /a/ and consonant /ɾ/.. lhes — Closed syllable, onset consonant cluster /l/, rime vowel /ɨ/ and consonant /ʃ/.. e — Open syllable, vowel alone.. mos — Closed syllable, onset consonant /m/, rime vowel /u/ and consonant /ʃ/.

Word Parts

pre

se-

Reflexive/pronominal prefix of Latin origin.

root

cular

From Latin *seculum* (century, world), related to secularity.

suf

-izar-lhes-emos

Combination of verb-forming suffix *-izar* (Latin), indirect object pronoun *lhes*, and future subjunctive ending *-emos*.

Similar Words

ho­spi­ta­li­zarpar­ti­cu­lara­na­li­zar

Onset-Rime

Portuguese syllables generally follow a (C)V(C) structure, where C represents a consonant and V represents a vowel. The onset is the consonant(s) at the beginning of the syllable, and the rime consists of the vowel and any following consonants.

Stress Placement

Words ending in a consonant other than 'r' or 'z' are generally stressed on the penultimate syllable.

  • The combination of clitic pronouns and verb endings can sometimes present ambiguity, but the standard rules apply in this case.
  • Regional variations in vowel pronunciation (e.g., Brazilian Portuguese) may exist but do not alter the core syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Nearby Words

17 words
secularizar-lhes-emos(current)

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat