HyphenateIt
Word Analysis

simpatizar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
8syllables

simpatizarlhesiámos

Linguistic Analysis

Syllables

sim-pa-ti-zar-lhes-i-á-mos

Pronunciation

/sim.pɐ.ti.ˈzaɾ.ʎɛʃ.i.ˈa.muʃ/

Stress

00100101

Morphemes

simpatiz + ar-lhes-íamos

The word 'simpatizar-lhes-íamos' is a complex verb form syllabified as sim-pa-ti-zar-lhes-i-á-mos, with stress on 'ti' and 'á'. It's formed from the root 'simpatiz' with verbal and pronominal suffixes, following standard Portuguese syllabification rules based on vowel grouping and consonant clusters.

Definitions

Verb
  1. 1

    To sympathize with them

    We would sympathize with them

    Se soubéssemos o que eles estavam passando, simpatizar-lhes-íamos.

    Em uma situação como essa, simpatizar-lhes-íamos naturalmente.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'ti' syllable in 'simpatizar' and the 'á' syllable in 'íamos'

Syllables

8
sim/sim/
pa/pɐ/
ti/ti/
zar/ˈzaɾ/
lhes/ʎɛʃ/
i/i/
á/ˈa/
mos/muʃ/

sim Open syllable, initial syllable.. pa Open syllable.. ti Closed syllable, stressed syllable.. zar Closed syllable.. lhes Closed syllable, pronoun.. i Open syllable.. á Open syllable, stressed syllable.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Grouping

Vowels forming diphthongs or triphthongs remain together in a single syllable.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken based on sonority, with more sonorous consonants moving to the following syllable.

Penultimate Stress

Words ending in vowels, 'n', or 's' are generally stressed on the penultimate syllable.

  • Liaison between 'zar' and 'lhes' can be subtle. Orthographic syllabification remains consistent despite potential pronunciation variations.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat