HyphenateIt
Word Analysis

subvencionar-lhe-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “subvencionar-lhe-emos” is set in lead; each gap is a place it may break.
8syllables

subvencionarlheemos

Linguistic Analysis

Syllables

sub-ven-ci-o-nar-lhe-e-mos

Pronunciation

/suβvẽsi.nɐɾ ʎɛ.muʃ/

Stress

00100000

Morphemes

sub- + venc- + -cionar

The word 'subvencionar-lhe-emos' is a future tense verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, dividing the word into eight syllables with stress on the 'ci' syllable. The word is morphologically complex, comprising a prefix, root, suffix, clitic pronoun, and auxiliary verb. Syllable division is consistent with similar verb constructions in Portuguese.

Definitions

verb
  1. 1

    To subsidize, to provide financial assistance.

    We will subsidize them.

    “O governo subvencionará-lhe-emos as despesas com a energia.”

    “Nós subvencionaremos-lhe-emos a compra de novos equipamentos.”

Stress pattern

Primary stress falls on the third syllable ('ci') of the root 'subvencionar'.

Syllables

8
sub/sub/
ven/vẽ/
ci/si/
o/u/
nar/naɾ/
lhe/ʎɛ/
e/ɛ/
mos/muʃ/

sub — Open syllable, onset 's', nucleus 'u'. ven — Closed syllable, onset 'v', nasalized nucleus 'e'. ci — Open, stressed syllable, onset 's', nucleus 'i'. o — Open syllable, nucleus 'o'. nar — Closed syllable, onset 'n', nucleus 'a', coda 'ɾ'. lhe — Open syllable, onset 'ʎ', nucleus 'e'. e — Open syllable, nucleus 'e'. mos — Closed syllable, onset 'm', nucleus 'u', coda 'ʃ'

Open Syllables

Syllables ending in vowels are open.

Closed Syllables

Syllables ending in consonants are closed.

Vowel Groupings

Vowel groups are separated based on sonority.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to permissible onsets and codas.

  • The 'lh' digraph is treated as a single onset.
  • Final 's' palatalization to /ʃ/ before a vowel.
  • Regional variations in vowel pronunciation (BP vs. EP).
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat