HyphenateIt
Word Analysis

sugestionar-vos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

sugestioriosvovosmos

Linguistic Analysis

Syllables

su-ges-tio-ná-rios-vo-vos-iá-mos

Pronunciation

/suʒɨʃtɐˈnɐɾvɔʃˈiɐ̃muʃ/

Stress

010100110

Morphemes

suges- + -tion- + -ar

The word 'sugestionar-vos-íamos' is a complex verb form syllabified according to Portuguese vowel-centric rules, with stress on the penultimate syllable of the stem and the 'iá' syllable. It consists of a Latin-derived prefix, root, and suffix, combined with a pronoun clitic and a conditional ending.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would suggest to you (plural/formal).

    We would suggest to you.

    Se tivéssemos tempo, sugerir-vos-íamos um bom restaurante.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('ná') and the 'iá' syllable. The stress pattern is typical for Portuguese conditional verb forms.

Syllables

9
su/su/
ges/ʒɨʃ/
tio/ti.u/
/ˈnɐ/
rios/ɾjuʃ/
vo/vu/
vos/vɔʃ/
/ˈi.ɐ/
mos/muʃ/

su Open syllable, initial syllable.. ges Closed syllable, contains a palatalized consonant.. tio Open syllable, vowel diphthong.. Stressed, open syllable.. rios Closed syllable, contains a palatalized consonant.. vo Open syllable, part of the clitic pronoun.. vos Closed syllable, clitic pronoun.. Stressed, open syllable.. mos Closed syllable, final syllable.

Vowel Groups

Vowels within a single syllable are grouped together.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken according to sonority, but are relatively simple in this case.

Pronoun Clitics

Pronoun clitics are attached to the verb and syllabified as part of the verb complex.

Penultimate Stress

Words ending in vowels, 'm', or 'n' are generally stressed on the penultimate syllable.

  • The pronoun clitic '-vos' is treated as a single unit attached to the verb.
  • The nasal vowel /ɐ̃/ in '-íamos' is a common feature and doesn't alter syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat