traquilizadorlheemos
Syllables
tra-qui-li-za-dor-lhe-e-mos
Pronunciation
/tɾɐ̃.ki.li.zaɾ ʎe.muʃ/
Stress
00010000
Morphemes
tranquiliz + -ar-lhe-emos
The word 'tranquilizar-lhe-emos' is a future subjunctive verb form. Syllabification follows standard Portuguese rules, with stress on the penultimate syllable of the root. The clitic pronoun 'lhe' is treated as a separate syllable for pronunciation but remains attached in writing. The word's structure reflects its agglutinative nature, combining a verb stem, clitic pronoun, and personal ending.
Definitions
- 1
To tranquilize, to calm (someone/something) in the future subjunctive mood.
We will tranquilize/calm him/her/it.
“Se for necessário, tranquilizar-lhe-emos o animal.”
“Tranquilizar-lhe-emos as preocupações, não se preocupe.”
Stress pattern
The primary stress falls on the fourth syllable, 'za' (tran-qui-li-**za**-dor-lhe-e-mos), following the rule that words ending in vowels or 's' are stressed on the penultimate syllable.
Syllables
tra — Open syllable, initial consonant cluster.. qui — Open syllable, vowel sound.. li — Open syllable, vowel sound.. za — Open syllable, stressed syllable.. dor — Open syllable, vowel sound.. lhe — Open syllable, clitic pronoun.. e — Open syllable, vowel sound.. mos — Closed syllable, final consonant cluster.
Word Parts
Vowel Separation
Vowels within a word generally form separate syllables.
Consonant Cluster Separation
Consonant clusters are broken according to sonority, but in this case, the clusters are relatively simple.
Penultimate Stress
Words ending in vowels or 's' are generally stressed on the penultimate syllable.
Clitic Pronoun Attachment
Clitic pronouns attached to verbs are treated as a separate syllable for pronunciation but remain orthographically connected.
- The clitic pronoun *lhe* requires careful consideration as it's pronounced as a separate syllable but remains orthographically connected.
- The nasal vowel /ɐ̃/ in *tran* is a common feature of Portuguese and doesn't present a specific syllabification challenge.
Nearby Words
17 wordsTrending in Portuguese
Terms getting hyphenated by users right now.
- abalará
- abalais
- abalara
- abalado
- abalada
- abajour
- abajara
- abaixou
- abaixoe
- abaixos
- abaixes
- abaixem
- abaixas
- abaixar
- abaixei
- abaixam
- abaglia
- abaixai
- abafeis
- abafará