HyphenateIt
Word Analysis

transcender-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

transcenderlheíamos

Linguistic Analysis

Syllables

trans-cen-der-lhe-í-a-mos

Pronunciation

/tɾɐ̃s.sẽ.ˈdeɾ.ʎɛ.ˈi.ɐ.muʃ/

Stress

0100101

Morphemes

trans- + cender + -er/-lhe-íamos

The verb 'transcender-lhe-íamos' is syllabified as trans-cen-der-lhe-í-a-mos, with primary stress on 'cen'. It's formed from the prefix 'trans-', root 'cender', and suffixes '-er', '-lhe', and '-íamos'. The syllabification follows standard Portuguese rules, considering consonant clusters, vowel patterns, and pronoun treatment. It means 'we would transcend it/him/her/you (formal)'.

Definitions

Verb
  1. 1

    To transcend, to go beyond, to exceed.

    We would transcend it/him/her/you (formal).

    Se tivéssemos mais recursos, transcender-lhe-íamos as expectativas.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the root ('cen') due to the accented 'e'. The 'í' also receives secondary stress.

Syllables

7
trans/tɾɐ̃s/
cen/sẽ/
der/ˈdeɾ/
lhe/ʎɛ/
í/ˈi/
a/ɐ/
mos/muʃ/

trans Open syllable, nasal vowel, initial consonant cluster.. cen Open syllable, stressed vowel.. der Open syllable, tap 'r' sound.. lhe Closed syllable, clitic pronoun.. í Open syllable, stressed vowel.. a Open syllable, reduced vowel.. mos Closed syllable, final consonant cluster.

Consonant Cluster Break

Consonant clusters are generally broken after the first consonant (e.g., 'trans-').

Vowel-Consonant-Vowel Split

Vowel-consonant-vowel sequences are split between syllables (e.g., 'cen-der').

Pronoun Treatment

Clitic pronouns like 'lhe' are treated as single syllables.

Vowel Isolation

Vowels in isolation form a syllable (e.g., 'í', 'a').

Final Consonant Cluster

Final consonant clusters are generally kept together (e.g., 'mos').

  • Treatment of the clitic pronoun 'lhe' as a single syllable.
  • Nasalization of vowels.
  • Conditional tense ending '-íamos' requires careful syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat