HyphenateIt
Word Analysis

transformar-lhes-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

transformarlhesíamos

Linguistic Analysis

Syllables

trans-for-mar-lhes-í-a-mos

Pronunciation

/tɾɐ̃sfɔɾˈmaɾ ˈlɛʃ iˈɐ̃mus/

Stress

000100

Morphemes

trans- + form- + -ar-lhes-íamos

The word 'transformar-lhes-íamos' is a conditional perfect verb form. Syllabification follows Portuguese rules of open/closed syllables, vowel groupings, and pronoun clitics. Stress falls on the penultimate syllable. The word is morphologically complex, consisting of a prefix, root, and multiple suffixes.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would transform them.

    We would transform them.

    Se tivéssemos mais recursos, transformar-lhes-íamos a vida.

Stress pattern

The primary stress falls on the penultimate syllable ('mar' in 'transformar').

Syllables

7
trans/tɾɐ̃s/
for/fɔɾ/
mar/maɾ/
lhes/lɛʃ/
í/i/
a/ɐ/
mos/mus/

trans Closed syllable, onset 'tr', nucleus 'ɐ̃s'. for Closed syllable, onset 'f', nucleus 'ɔɾ'. mar Closed syllable, onset 'm', nucleus 'aɾ'. lhes Closed syllable, onset 'l', nucleus 'ɛʃ'. í Open syllable, nucleus 'i'. a Open syllable, nucleus 'ɐ'. mos Closed syllable, onset 'm', nucleus 'us'

Open Syllables

Syllables ending in a vowel are open.

Closed Syllables

Syllables ending in a consonant are closed.

Vowel Groupings

Vowel groups are separated into syllables based on sonority and pronunciation.

Consonant Clusters

Consonant clusters are broken up according to permissible onsets and codas.

Pronoun Clitics

Pronoun clitics form their own syllable.

  • Palatalization of /l/ before /i/ in *lhes-* is a phonetic variation.
  • The conditional ending *-íamos* is a complex morpheme.
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat