HyphenateIt
Word Analysis

transgredir-vos-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
6syllables

transgredirvosmos

Linguistic Analysis

Syllables

trans-gre-dir-vos-iá-mos

Pronunciation

/tɾɐ̃s.ɡɾe.ðiɾ.vɔʃˈi.ɐ̃.muʃ/

Stress

000010

Morphemes

trans- + gredir + -vos-íamos

The word 'transgredir-vos-íamos' is a verb form in the conditional perfect subjunctive. Syllabification follows vowel-centric rules, with stress on the penultimate syllable due to the accented vowel in '-íamos'. The word is morphologically complex, comprising a prefix, root, and multiple suffixes.

Definitions

Verb
  1. 1

    We would transgress you

    We would transgress/offend you

    Se tivéssemos mais poder, transgredir-vos-íamos as leis.

    Nunca transgredir-vos-íamos a confiança.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable ('iá') due to the presence of the accented vowel in the '-íamos' ending. The stress pattern is typical for Portuguese verb conjugations with this ending.

Syllables

6
trans/tɾɐ̃s/
gre/ɡɾe/
dir/ðiɾ/
vos/vɔʃ/
/iˈɐ̃/
mos/muʃ/

trans Open syllable, initial syllable.. gre Open syllable.. dir Open syllable.. vos Open syllable, pronominal clitic.. Stressed syllable, penultimate syllable.. mos Open syllable, final syllable.

Vowel-centric Syllabification

Syllables are formed around a vowel sound. Each vowel typically forms the nucleus of a syllable.

Penultimate Stress Rule

In Portuguese, stress generally falls on the penultimate syllable unless an accented vowel dictates otherwise.

  • The syllabification of the pronominal clitic '-vos-' follows standard vowel-centric rules. The conditional perfect subjunctive ending '-íamos' consistently attracts stress.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat