HyphenateIt
Word Analysis

transplantar-lhe-íamos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
22 characters
Portuguese
Enriched
7syllables

transplantarlheiamos

Linguistic Analysis

Syllables

trans-plan-tar-lhe-i-a-mos

Pronunciation

/tɾɐ̃s.plɐ̃.taɾ.lɨ.ˈɐ̃.wi.ɐ̃ʃ/ or /tɾɐ̃s.plɐ̃.taɾ.lɪ.ˈɐ̃.wi.ɐ̃ʃ/

Stress

0010001

Morphemes

trans- + plant- + -ar

The word 'transplantar-lhe-íamos' is a complex verb form syllabified according to Portuguese vowel and onset-rime rules. Stress falls on the 'plan' syllable. The morphemic structure includes a prefix, root, suffixes, and a clitic pronoun. Syllable division respects morpheme boundaries.

Definitions

verb
  1. 1

    To transplant (something) to him/her/it/you (formal).

    We would transplant it/him/her/you (formal).

    Se tivéssemos recursos, transplantar-lhe-íamos um novo coração.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'plan' syllable, the penultimate syllable of the root verb 'plantar'.

Syllables

7
trans/tɾɐ̃s/
plan/plɐ̃/
tar/taɾ/
lhe/lɨ/ or /lɪ/
i/i/
a/ɐ̃/
mos/wi.ɐ̃ʃ/

trans Closed syllable, onset 'tr', nucleus 'a', coda 'ns'. plan Closed syllable, onset 'pl', nucleus 'a', coda 'n', stressed syllable. tar Closed syllable, onset 't', nucleus 'a', coda 'r'. lhe Open syllable, onset 'l', nucleus 'i' or 'e'. i Open syllable, single vowel nucleus. a Open syllable, single nasal vowel nucleus. mos Closed syllable, onset 'w', nucleus 'i', coda 'ɐ̃ʃ'

Vowel Rule

Syllables are divided before each vowel sound.

Onset-Rime

Syllables are structured with an onset (initial consonant(s)), a nucleus (vowel), and a coda (final consonant(s)).

  • The clitic pronoun 'lhe' is treated as a separate syllable despite being enclitic.
  • Nasalization of vowels before nasal consonants.
  • Regional variations in vowel pronunciation (Brazilian vs. European Portuguese).
Analysis by gemma3:27b · 6/7/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat