HyphenateIt
Word Analysis

vernaculizar-lhe-emos

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
21 characters
Portuguese
Enriched
9syllables

vernaculizarlheemos

Linguistic Analysis

Syllables

ver-na-cu-li-za-r-lhe-e-mos

Pronunciation

/vɨɾnɐkuliˈzaɾ ʎeˈmuʃ/

Stress

000100001

Morphemes

verna­cul + izar-lhe-emos

The word 'verna­culizar-lhe-emos' is a conjugated verb form in Portuguese. It is divided into nine syllables, with stress on the fifth syllable ('li'). The syllabification follows standard Portuguese rules, considering open and closed syllables, and the integration of the pronoun clitic 'lhe'. The word's morphemic structure reveals its Latin origins and verb-forming suffixes.

Definitions

Verb
  1. 1

    To vernacularize

    To vernacularize

    Eles vernaculizaram a história para o público local.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of the verb stem ('li' in 'verna­culizar').

Syllables

9
ver/vɨɾ/
na/nɐ/
cu/ku/
li/li/
za/zɐ/
r/ɾ/
lhe/ʎe/
e/e/
mos/muʃ/

ver Open syllable, initial syllable of the verb.. na Open syllable, vowel followed by a consonant.. cu Open syllable, vowel followed by a consonant.. li Open syllable, stressed syllable.. za Open syllable, vowel followed by a consonant.. r Syllable-final consonant, forming a closed syllable.. lhe Pronoun clitic, forming a syllable with a diphthong.. e Open syllable, single vowel.. mos Closed syllable, vowel followed by a consonant cluster, nasalized.

Open Syllable Rule

A syllable ending in a vowel is considered open.

Closed Syllable Rule

A syllable ending in a consonant is considered closed.

Pronoun Clitic Syllabification

Pronoun clitics are syllabified according to their phonetic structure, often merging with the verb stem.

  • The pronoun clitic 'lhe' creates a slightly complex syllable structure, but follows standard rules for clitic integration.
  • Regional variations in pronunciation (e.g., palatalization of /l/ in Brazilian Portuguese) do not affect syllable division.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Trending in Portuguese

Terms getting hyphenated by users right now.

  • abalará
  • abalais
  • abalara
  • abalado
  • abalada
  • abajour
  • abajara
  • abaixou
  • abaixoe
  • abaixos
  • abaixes
  • abaixem
  • abaixas
  • abaixar
  • abaixei
  • abaixam
  • abaglia
  • abaixai
  • abafeis
  • abafará
Open AI Chat