Hyphenation ofburuiană-de-atac
Syllable Division:
bu-ru-i-a-nă-de-a-tac
Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)
/buruˈjanə de aˈtak/
Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)
00010011
Primary stress falls on the 'a' in 'buruiană' and the 'a' in 'atac'.
Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound
Open syllable, initial syllable.
Open syllable.
Open syllable.
Open syllable, stressed.
Open syllable, final syllable of the first root.
Open syllable, preposition.
Open syllable, initial syllable of the second root.
Closed syllable, final syllable of the second root, stressed.
Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)
Prefix:
Root: buruiană
Slavic origin, meaning 'weed'
Suffix:
A particularly aggressive or invasive weed.
Translation: Aggressive weed
Examples:
"Grădinarul a luptat cu buruiană-de-atac."
"Buruiană-de-atac a sufocat plantele tinere."
Words with similar syllable patterns or pronunciation features
The linguistic principles used to determine where syllables begin and end
Vowel-Initial Syllables
Each vowel generally begins a new syllable.
Consonant Clusters
Consonant clusters are broken according to sonority.
Compound Words
Each element of a compound word generally retains its original syllabification.
Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure
The hyphen in 'buruiană-de-atac' is a writing convention and does not affect syllabification.
The pronunciation of 'de' can be reduced to a schwa in rapid speech.
Summary:
The compound noun 'buruiană-de-atac' is syllabified into eight syllables: bu-ru-i-a-nă-de-a-tac. Stress falls on the penultimate syllable of 'buruiană' and the 'a' in 'atac'. The word consists of the root 'buruiană' (weed), the preposition 'de', and the root 'atac' (attack). It denotes an aggressive weed.
Detailed Analysis:
Romanian Word Analysis: buruiană-de-atac
1. Examination & Pronunciation:
The word "buruiană-de-atac" is a compound noun in Romanian. It refers to a type of aggressive weed. Pronunciation involves careful attention to vowel quality and the linking of the compound elements.
2. Syllable Division:
Following Romanian syllabification rules, the word is divided as follows (using only original letters):
3. Morphemic Analysis:
- buruiană: Root. Origin: Slavic (likely from Proto-Slavic *burjanъ meaning "weed"). Morphological function: Noun, denoting a weed.
- de: Preposition. Origin: Latin de. Morphological function: Indicates relation or origin.
- atac: Root. Origin: French attaque (ultimately from Latin attacare). Morphological function: Noun, meaning "attack" or "assault," here used adjectivally to describe the weed's aggressive nature.
4. Stress Identification:
The primary stress falls on the penultimate syllable of "buruiană," and the compound maintains stress on the first element.
5. Phonetic Transcription:
/buruˈjanə de aˈtak/
6. Edge Case Review:
Romanian syllabification generally favors open syllables (ending in a vowel). The "de" preposition is often pronounced quickly, almost as a schwa, especially in rapid speech. The compound structure requires consideration, as each element retains its inherent stress pattern.
7. Grammatical Role:
The word functions as a noun phrase. Syllabification remains consistent regardless of its role in a sentence.
8. Definition & Semantics:
- Definition: A particularly aggressive or invasive weed.
- Grammatical Category: Noun phrase (compound noun).
- Translation: Aggressive weed, attacking weed.
- Synonyms: buruiană invazivă (invasive weed), plantă dăunătoare (harmful plant).
- Antonyms: plantă utilă (useful plant), cultură (crop).
- Examples:
- "Grădinarul a luptat cu buruiană-de-atac." (The gardener fought with the aggressive weed.)
- "Buruiană-de-atac a sufocat plantele tinere." (The aggressive weed suffocated the young plants.)
9. Phonological Comparison:
- buruiană: /buruˈjanə/ - 4 syllables.
- mașină: /maˈʃinə/ - 3 syllables. Similar vowel structure, but shorter.
- casă: /ˈkasə/ - 2 syllables. Simpler syllable structure.
- carte: /ˈkarte/ - 2 syllables. Open syllable structure.
The differences in syllable count are due to the length and complexity of the root "buruiană" compared to the other words. The presence of the diphthong "ea" in "buruiană" also contributes to its syllable count.
10. Division Rules:
- Vowel-Initial Syllables: Each vowel generally begins a new syllable.
- Consonant Clusters: Consonant clusters are broken according to sonority (more sonorous sounds tend to form syllable peaks).
- Compound Words: Each element of a compound word generally retains its original syllabification.
11. Special Considerations:
The hyphen in "buruiană-de-atac" is a writing convention indicating a compound. It does not affect syllabification, but it is important to include it in the syllable division.
The hottest word splits in Romanian
See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.
- în-muguri
- șoarece-de-câmp
- închisoare
- abolire
- aboliri
- abnormi
- abnorme
- abneagă
- abnormă
- abluție
- ablegat
- ableagă
- ablații
- ablație
- ablativ
- ablacta
- abjudec
- abjecte
- abjectă
- abisali
What is hyphenation
Hyphenation is the process of dividing words across lines in print or on websites. It involves inserting hyphens (-) where a word breaks to continue on the next line.
Proper hyphenation improves readability by reducing the unevenness of word spacing and unnecessary large gaps. It also helps avoid confusion that may occur when part of a word carries over. Ideal hyphenation should break words according to pronunciation and syllables. Most word processors and publishing apps have automated tools to handle hyphenation effectively based on language rules and dictionaries. Though subtle, proper hyphenation improves overall typography and reading comfort.