HyphenateIt
Word Analysis

hidromecanizați

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
15 characters
Romanian
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “hidromecanizați” is set in lead; each gap is a place it may break.
7syllables

hidromecanizați

Linguistic Analysis

Syllables

hi-dro-me-ca-ni-za-ți

Pronunciation

/hidro.me.ka.ni.zaˈtsi/

Stress

0000001

Morphemes

hidro- + mecaniza- + -ți

The word 'hidromecanizați' is a Romanian verb meaning 'to hydraulically mechanize'. It's divided into seven syllables (hi-dro-me-ca-ni-za-ți) with stress on the penultimate syllable. The word is formed from the prefix 'hidro-', the root 'mecaniza-', and the suffix '-ți'. Syllabification follows vowel-consonant division and maximizing onsets.

Definitions

verb
  1. 1

    To mechanize with water; to hydraulically mechanize.

    To hydraulically mechanize

    “Inginerii hidromecanizează sistemul de irigații.”

    “Firma a hidromecanizat fabrica.”

    syn:automatizamotoriza
    ant:dezautomatizamanualiza

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable ('za').

Syllables

7
hi/hi/
dro/dro/
me/me/
ca/ka/
ni/ni/
za/za/
ți/tsi/

hi — Open syllable, initial syllable.. dro — Open syllable, following 'hi'.. me — Open syllable.. ca — Open syllable.. ni — Open syllable.. za — Open syllable.. ți — Closed syllable, final syllable, stressed.

Word Parts

pre

hidro-

From Greek 'hydor' meaning 'water'. Indicates hydraulic operation.

root

mecaniza-

From French 'mécaniser', ultimately from Greek 'mēkhanē' meaning 'machine'. Core meaning of mechanization.

suf

-ți

Verbal ending indicating 1st person plural present indicative.

Similar Words

au­to­ma­ti­za­țimo­to­ri­za­ție­lec­tri­fi­ca­ți

Vowel-Consonant Division

Syllables are generally divided after vowels.

Maximizing Onsets

Consonant clusters are broken up to create permissible syllable onsets.

  • The 'z' in 'hidromecanizați' is a potential point of ambiguity, but it's consistently treated as part of the following syllable in Romanian.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Nearby Words

17 words
hidromecanizați(current)

Trending in Romanian

Terms getting hyphenated by users right now.

Open AI Chat