HyphenateIt
Word Analysis

mâna-diavolului

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
15 characters
Romanian
Enriched
7syllables

nadiavolului

Linguistic Analysis

Syllables

mâ-na-di-a-vo-lu-lui

Pronunciation

/ˈmɨ.na di.a.vo.lu.lui/

Stress

0100101

Morphemes

mâna + -diavolului

The word 'mâna-diavolului' is a compound noun syllabified based on vowel sounds, avoiding consonant clusters, and respecting morphemic boundaries. Stress falls on the antepenultimate syllable. It translates to 'hand of the devil' and is used figuratively to denote evil influence.

Definitions

noun phrase
  1. 1

    Hand of the devil

    Hand of the devil

    A căzut pradă mâinii diavolului.

    Această boală este mâna diavolului.

Stress pattern

Primary stress falls on the 'vo' syllable in 'diavolului', making it the antepenultimate syllable of the entire compound.

Syllables

7
/mɨ/
na/na/
di/di/
a/a/
vo/vo/
lu/lu/
lui/lui/

Open syllable, vowel-initial, palatalized 'n' influences vowel quality.. na Open syllable, vowel-initial.. di Open syllable, vowel-initial.. a Open syllable, vowel-initial.. vo Open syllable, vowel-initial.. lu Open syllable, vowel-initial.. lui Open syllable, vowel-initial.

Vowel-Centric Syllabification

Syllables are formed around vowel sounds.

Avoid Consonant Clusters

Consonant clusters are generally avoided at the end of syllables unless they are sonorant.

Morpheme Boundaries

Syllabification respects morphemic boundaries where possible.

  • The compound nature of the word requires careful consideration of morphemic boundaries.
  • The genitive suffix '-ului' is a common feature in Romanian and doesn't pose a unique syllabification challenge.
Analysis by gemma3:27b · 6/9/2025

Trending in Romanian

Terms getting hyphenated by users right now.

Open AI Chat