HyphenateIt
Word Analysis

roșie-deschisă

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

5 syllables
14 characters
Romanian
Enriched
5syllables

roșiedeschisă

Linguistic Analysis

Syllables

ro-șie-de-schi-să

Pronunciation

/roˈʃi.e deˈskis.sə/

Stress

01010

Morphemes

roș- / desch- + -ie / -isă

The compound adjective 'roșie-deschisă' is syllabified as ro-șie-de-schi-să, with stress on the penultimate syllable of 'deschisă'. It's formed from Latin and Slavic roots with feminine suffixes. Syllabification follows the onset-rime principle and considers consonant clusters.

Definitions

adjective
  1. 1

    Having a light red color.

    Light red, pale red

    “O rochie roșie-deschisă.”

    “Pereții erau vopsiți în roșie-deschisă.”

    syn:palidărozalie
    ant:închisăaprinsă

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable of 'deschisă' ('-chis-').

Syllables

5
ro/ro/
șie/ˈʃi.e/
de/de/
schi/ˈskis/
să/sə/

ro — Open syllable, onset 'r', rime 'o'. șie — Stressed syllable, onset 'ș', rime 'ie' (diphthong). de — Open syllable, onset 'd', rime 'e'. schi — Stressed syllable, onset 'sch', rime 'i'. să — Unstressed syllable, onset 's', rime 'ă' (schwa)

Word Parts

root

roș- / desch-

roș- (Latin origin, meaning 'red'); desch- (Slavic origin, meaning 'open')

suf

-ie / -isă

-ie (feminine noun marker); -isă (past participle/adjective marker)

Similar Words

ro­șual­bas­truver­de

Onset-Rime Principle

Each syllable is divided into an onset (initial consonant(s)) and a rime (vowel and any following consonants).

Consonant Cluster Resolution

Consonant clusters are maintained within the onset if phonotactically permissible.

Vowel Grouping

Vowel combinations (diphthongs) are treated as a single unit within the rime.

  • The hyphenated structure requires treating each component separately for initial syllabification.
  • The 'sch' cluster is a common Romanian feature.
  • The schwa sound 'ă' can be reduced in rapid speech.
Analysis by gemma3:27b · 6/14/2025

Nearby Words

17 words
roșie-deschisă(current)

Trending in Romanian

Terms getting hyphenated by users right now.

Open AI Chat