HyphenateIt
Word Analysis

transpirațiile

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
14 characters
Romanian
Enriched
6syllables

transpirațiile

Linguistic Analysis

Syllables

trans-pi-ra-ți-i-le

Pronunciation

/trans.pi.raˈtsi.le/

Stress

000100

Morphemes

trans + spir + a-ți-ile

The word 'transpirațiile' is a Romanian noun meaning 'the sweats'. It is divided into six syllables: trans-pi-ra-ți-i-le, with stress on the fourth syllable ('ți'). The word is morphologically complex, built from a Latin prefix, root, and Romanian suffixes. Syllabification follows standard Romanian rules, prioritizing open syllables and maximizing onset complexity.

Definitions

Noun
  1. 1

    The sweats; the perspiration.

    The sweats/perspirations

    “Medicul a observat transpirațiile reci ale pacientului.”

    “Transpirațiile abundente pot indica o febră.”

    syn:sudoareumezeală
    ant:uscăciune

Stress pattern

The primary stress falls on the fourth syllable, 'ți' (/tsi/). This is typical for Romanian verb-derived nouns with this suffixation.

Syllables

6
trans/trans/
pi/pi/
ra/ra/
ți/tsi/
i/i/
le/le/

trans — Closed syllable, onset cluster 'tr', stressed.. pi — Open syllable, simple onset and coda.. ra — Open syllable, simple onset and coda.. ți — Closed syllable, stressed syllable.. i — Open syllable, vowel only.. le — Open syllable, simple onset and coda.

Word Parts

pre

trans

Latin origin, meaning 'across, through'. Modifies the verb's meaning.

root

spir

Latin origin, from *spirare* meaning 'to breathe'. Core meaning related to breathing/exhalation.

suf

a-ți-ile

Combination of verbal suffix '-a-' (infinitive), 3rd person plural present indicative '-ți-', and definite article plural '-ile'.

Similar Words

in­spi­ra­ți­i­letrans­pi­ra­ți­aex­pi­ra­ți­i­le

Onset Maximization

Consonant clusters like 'tr' and 'sp' are treated as single onsets, maximizing the complexity of the syllable onset.

Vowel-Centric Syllabification

Romanian favors open syllables (ending in a vowel), leading to syllable divisions that prioritize vowel sounds.

Sonority Sequencing Principle

When consonant clusters need to be broken, consonants are ordered based on their sonority (loudness), ensuring a natural flow of pronunciation.

Suffix Attachment

Suffixes are generally treated as separate syllables, reflecting their distinct morphological function.

  • The definite article suffix '-ile' is a common feature and doesn't present unusual syllabification challenges.
  • Regional variations in pronunciation are minor and unlikely to significantly alter the syllable division.
Analysis by gemma3:27b · 6/10/2025

Nearby Words

17 words
transpirațiile(current)

Trending in Romanian

Terms getting hyphenated by users right now.

Open AI Chat