HyphenateIt
Word Analysis

zusammenschmelzen

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

5 syllables
17 characters
Romanian
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “zusammenschmelzen” is set in lead; each gap is a place it may break.
5syllables

zusammenschmelzen

Linguistic Analysis

Syllables

zu-sam-men-schmel-zen

Pronunciation

/tsu.za.men.ʃmelt͡sən/

Stress

00100

Morphemes

zusam + schmelz + en

The word *zusammenschmelzen* is a German loanword in Romanian, syllabified as zu-sam-men-schmel-zen. It exhibits a combination of Romanian syllabification rules (vowel onset) and adaptations for German consonant clusters. Stress falls on the 'men' syllable. It functions as a verb meaning 'to melt together'.

Definitions

verb
  1. 1

    to melt together

    to melt together

    “Metalele se pot *zusammenschmelzen* la temperaturi înalte.”

    syn:a topi împreunăa fuziona
    ant:a separaa dezlega

Stress pattern

Primary stress falls on the 'men' syllable (third syllable).

Syllables

5
zu/tsu/
sam/za.mən/
men/mɛn/
schmel/ʃmelt͡s/
zen/t͡sən/

zu — Open syllable, vowel onset.. sam — Closed syllable, consonant cluster separation.. men — Open syllable, vowel onset, stressed syllable.. schmel — Closed syllable, consonant cluster separation.. zen — Open syllable, vowel onset.

Word Parts

pre

zusam

German origin, meaning 'together'

root

schmelz

German origin, meaning 'to melt'

suf

en

German infinitive ending

Similar Words

lu­cre­aa­pro­a­pecon­strui

Vowel Onset

Syllables generally begin with a vowel.

Consonant Cluster Separation

Syllable division attempts to maximize onsets when consonant clusters occur.

  • Loanword adaptation from German.
  • Pronunciation variations based on regional accents and German influence.
  • Treatment of 'sch' and 'zm' as single onsets.
Analysis by gemma3:27b · 6/6/2025

Nearby Words

17 words
zusammenschmelzen(current)

Trending in Romanian

Terms getting hyphenated by users right now.

Open AI Chat