HyphenateIt
Word Analysis

американизировавшуюся

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

10 syllables
21 characters
Russian
Enriched
10syllables

американизировавшуюся

Linguistic Analysis

Syllables

а-ме-ри-ка-ни-зи-ро-вав-шую-ся

Pronunciation

/ɐmʲɪrɪkɐnʲɪzʲɪrɐˈvavʂʊjʊsʲə/

Stress

0000000100

Morphemes

американи- + -зир- + -ова-,-вш-,-ую-,-ся

The word 'американизировавшуюся' is a complex past passive participle. Syllabification follows the open syllable principle, with stress on the penultimate syllable. It's formed from a borrowed prefix, a Latin-derived root, and multiple suffixes indicating verb formation, past tense, and gender/case agreement.

Definitions

adjective
  1. 1

    Having been Americanized; made American in character or style.

    Americanized

    “Американизировавшуюся культуру критиковали за потерю самобытности.”

    syn:американизированная
    ant:неамериканизированная

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable 'вав'.

Syllables

10
а/ɐ/
ме/mʲe/
ри/rɪ/
ка/kɐ/
ни/nʲɪ/
зи/zʲɪ/
ро/rɐ/
вав/vav/
шую/ʂʊjʊ/
ся/sʲə/

а — Open syllable, unstressed.. ме — Open syllable, unstressed.. ри — Open syllable, unstressed.. ка — Open syllable, unstressed.. ни — Open syllable, unstressed.. зи — Open syllable, unstressed.. ро — Open syllable, unstressed.. вав — Closed syllable, stressed.. шую — Closed syllable, unstressed.. ся — Open syllable, unstressed.

Word Parts

pre

американи-

Borrowed from English/French via German, denoting 'American'.

root

-зир-

From French '-iser' or German '-isieren', ultimately from Latin '-izare', denoting the process of making something.

suf

-ова-,-вш-,-ую-,-ся

Suffixes forming verbs, past participle, inflectional ending, and reflexive/passive particle respectively.

Similar Words

у­ни­фи­ци­ро­вав­шую­сямо­дер­ни­зи­ро­вав­шую­сяин­тер­на­ци­о­на­ли­зи­ро­вав­шую­ся

Open Syllable Principle

Russian prefers syllables ending in vowels. Syllables are formed around vowel nuclei.

Sonority Hierarchy

Consonant clusters are resolved based on sonority, with more sonorous sounds forming syllable peaks.

  • The 'вш' cluster can sometimes be split, but is treated as a single onset here due to the stress on the following syllable.
  • Vowel reduction is common in unstressed syllables, affecting pronunciation but not syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Nearby Words

17 words
американизировавшуюся(current)
Open AI Chat