HyphenateIt
Word Analysis

забаррикадированной

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

8 syllables
19 characters
Russian
Enriched
8syllables

забаррика́дированной

Linguistic Analysis

Syllables

за-бар-ри-ка́-ди-ро-ван-ной

Pronunciation

/zɐbɐrʲɪkɐˈdʲirəvɐnːəj/

Stress

00010000

Morphemes

за- + баррикад- + -ированн-

The word 'забаррикадированной' is a feminine past passive participle derived from the French 'barricade'. It is syllabified based on Russian rules prioritizing open syllables and resolving consonant clusters. The stress falls on the fourth syllable. The morphemic structure includes a Slavic prefix 'за-', a French-derived root 'баррикад-', and Slavic suffixes forming the passive participle.

Definitions

adjective
  1. 1

    Barricaded, having been barricaded.

    Barricaded

    “Забаррикадированная улица была опасна.”

    “Дом был забаррикадирован от грабителей.”

    syn:оцепленныйзаблокированный
    ant:открытыйнезащищенный

Stress pattern

The primary stress falls on the fourth syllable ('ка́').

Syllables

8
за/zɐ/
бар/bɐrʲ/
ри/rʲi/
ка́/ˈka/
ди/dʲi/
ро/rɐ/
ван/vɐnː/
ной/nːoj/

за — Open syllable, initial syllable.. бар — Closed syllable, palatalized consonant.. ри — Open syllable, palatalized consonant.. ка́ — Stressed, closed syllable.. ди — Open syllable, palatalized consonant.. ро — Open syllable.. ван — Closed syllable, long consonant.. ной — Closed syllable, long consonant.

Word Parts

pre

за-

Slavic origin, indicates the beginning of an action.

root

баррикад-

French origin ('barricade'), core meaning.

suf

-ированн-

Slavic origin, forms passive participles.

Similar Words

за­бар­ри­ка­ди­ро­ватьза­бло­ки­ро­ван­ныйот­цеп­лен­ный

Open Syllable Preference

Russian favors open syllables (ending in a vowel), influencing syllable breaks.

Consonant Cluster Resolution

Consonant clusters are broken up to create open syllables whenever possible.

Vowel Grouping

Vowel groups are generally kept together within a syllable.

  • Vowel reduction (akan'ye and ikan'ye) affects pronunciation but not orthographic syllabification.
  • The double 'н' (nn) is a morphological marker and doesn't influence syllable division.
Analysis by gemma3:27b · 6/12/2025

Nearby Words

17 words
забаррикадированной(current)
Open AI Chat