HyphenateIt
Word Analysis

перефотографированные

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

9 syllables
21 characters
Russian
Enriched
9syllables

перефотографированные

Linguistic Analysis

Syllables

пе-ре-фо-то-гра-фи-ро-ван-ные

Pronunciation

/pʲɪrʲɪfɐtəɡrɐˈfʲirəvənːɨjɪ/

Stress

001010010

Morphemes

пере- + фото-граф- + -ированн-ые

The word 'перефотографированные' is a complex adjective formed through prefixation, root combination, and suffixation. Syllabification follows the open syllable principle, with stress on the third syllable. The phonetic transcription reflects vowel reduction in unstressed positions. The word's structure is consistent with other similar Russian words.

Definitions

adjective
  1. 1

    Passive past participle of 'перефотографировать'

    Re-photographed

    “Перефотографированные документы были плохого качества.”

    syn:повторно сфотографированные
    ant:не сфотографированные

Stress pattern

The primary stress falls on the third syllable 'гра' (gra) in 'фотографированные'.

Syllables

9
пе/pʲɪ/
ре/rʲɪ/
фо/fɐ/
то/tə/
гра/ɡrɐ/
фи/fʲɪ/
ро/rɐ/
ван/vənː/
ные/nɨjɪ/

пе — Open syllable, initial syllable, vowel is reduced.. ре — Open syllable, vowel is reduced.. фо — Open syllable, vowel is reduced.. то — Open syllable, vowel is reduced.. гра — Open syllable, stressed.. фи — Open syllable, vowel is reduced.. ро — Open syllable, vowel is reduced.. ван — Closed syllable, long consonant.. ные — Closed syllable, vowel is reduced.

Word Parts

pre

пере-

Proto-Slavic origin, indicates repetition.

root

фото-граф-

Greek origin (φῶς, phōs and γράφω, graphō), relates to photography and writing.

suf

-ированн-ые

Russian origin, forms passive past participle and indicates plural gender.

Similar Words

фо­то­гра­фииин­фор­ми­ро­ван­ныес­фо­то­гра­фи­ро­ван­ные

Open Syllable Principle

Russian syllabification favors open syllables (ending in vowels). Syllables are formed around vowels whenever possible.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are generally broken up to create open syllables, but common clusters like 'гр' are kept together.

  • Vowel reduction in unstressed syllables is a key feature of Russian pronunciation and affects the phonetic realization of the syllables.
  • The double 'нн' in the suffix '-ированн-' is a morphological marker and doesn't affect syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Nearby Words

17 words
перефотографированные(current)
Open AI Chat