Hyphenation ofтранспортировавшаяся

Linguistic Analysis of "транспортировавшаяся" (Russian)

1. Examination & Pronunciation:

The word "транспортировавшаяся" is a past active participle feminine singular of the verb "транспортировать" (to transport). It's a relatively long word with a complex morphological structure. Pronunciation involves a mix of voiced and voiceless consonants, palatalization, and vowel reduction in unstressed syllables, typical of Russian.

2. Syllable Division:

Following Russian syllabification rules, which prioritize onsets and avoid stranded consonants, the division is as follows (detailed in the JSON output).

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: транс- (trans-) - Latin origin, meaning "across," "through." Prefixes in Russian are generally separable and contribute to the verb's meaning.
• Root: -порт- (-port-) - Latin origin, from "portare" (to carry). This root is common in words related to transport and carrying.
• Suffixes:
  • -иров- (-irov-) - A suffix used to form verbs from nouns or other verbs, often indicating a process or action.
  • -а- (-a-) - Connective vowel, common in Russian verb conjugation.
  • -вш- (-vsh-) - Past participle suffix.
  • -ая (-aya) - Feminine singular ending for past active participles.
  • -ся (-sya) - Reflexive/Return particle, indicating a completed action affecting the subject.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the fourth syllable: тра-нс-пор-ти́-ро-вав-ша-я-ся.

5. Phonetic Transcription:

/trɐn.spɐrˈtʲɪ.rə.vɐv.ʂɐˈjɑ.sʲæ/

6. Edge Case Review:

Russian syllabification generally avoids leaving a single consonant at the beginning of a syllable. This is observed throughout the word. The palatalization of consonants before 'я' (ya) is a key feature.

7. Grammatical Role:

The word functions as an adjective describing a feminine noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its use as a participle modifying a noun.

8. Definition & Semantics:

• Definition: Having transported, being in the process of transporting, or having been transported.
• Translation: Transported (feminine singular, past active participle)
• Grammatical Category: Adjective (past active participle)
• Synonyms: перевезенная (perevezennaia - carried), доставленная (dostavlennaia - delivered)
• Antonyms: неперевезенная (neperevezennaia - not transported)
• Examples:
  • "Книга, которая была транспортировавшаяся поездом." (The book that was transported by train.)
  • "Транспортировавшаяся груз прибыл вовремя." (The transported cargo arrived on time.)

9. Phonological Comparison:

• транспортировка (transportirovka - transport): тра-нс-пор-ти-ров-ка. Similar syllable structure, stress on the fourth syllable.
• информировавшаяся (informirovavshayasya - being informed): ин-фор-ми-ро-вав-ша-я-ся. Similar suffixation and syllable division patterns.
• экспортировавшаяся (eksportirovavshayasya - being exported): экс-пор-ти-ро-вав-ша-я-ся. Similar structure, with a different initial consonant cluster.

10. Division Rules:

• Onset Maximization: Consonants are generally included in the onset of the following syllable if possible.
• Vowel Centering: Each syllable must contain a vowel.
• Avoidance of Single Consonant Onsets: Russian avoids starting a syllable with a single consonant if it can be grouped with the preceding vowel.
• Palatalization Influence: Palatalized consonants influence syllable boundaries.

11. Special Considerations:

Vowel reduction in unstressed syllables is a significant factor in pronunciation, but doesn't affect the orthographic syllable division. The reflexive particle "-ся" always forms a separate syllable.