Hyphenation ofамериканизированною
Syllable Division:
а-ме-ри-ка-ни-зи-ро-ван-но-ю
Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)
/ɐmʲɪrɪkɐnʲɪzʲɪˈrovənːəjʊ/
Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)
0 0 0 0 0 1 0 0 0 0
Primary stress falls on the penultimate syllable ('-зи́-').
Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound
Open syllable, unstressed.
Closed syllable, palatalized consonant.
Closed syllable.
Open syllable, unstressed.
Closed syllable, palatalized consonant.
Closed syllable, palatalized consonant.
Open syllable.
Closed syllable.
Closed syllable, geminated consonant.
Open syllable.
Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)
Prefix:
No prefix present.
Root: американизир-
Borrowed from English 'Americanize', ultimately from 'America'.
Suffix: -ованн-ому/ой
Past passive participle suffix (-ованн-) and adjectival ending (-ому/ой) indicating gender, number, and case.
Having undergone Americanization; resembling or characteristic of American culture.
Translation: Americanized
Examples:
"Американизированною культурой (Americanized culture)."
Words with similar syllable patterns or pronunciation features
Shares the root 'America' and similar suffixation.
Similar suffixation pattern and syllable structure.
Similar syllable structure and suffixation, demonstrating consistent application of syllabification rules.
The linguistic principles used to determine where syllables begin and end
Onset-Rime
Each syllable consists of an onset (initial consonant(s)) and a rime (vowel and any following consonants).
Vowel as Syllable Nucleus
A vowel typically forms the nucleus of a syllable.
Consonant Clusters
Consonant clusters are generally broken up according to sonority, but in this word, the clusters are relatively simple.
Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure
Gemination of /n/ due to suffixation.
Vowel reduction in unstressed syllables.
Palatalization of consonants before /i/ and /e/.
Summary:
The word 'американизированною' is a Russian adjective formed through affixation of the root 'America' with suffixes indicating a passive participle. Syllabification follows the onset-rime principle, with stress on the penultimate syllable. Vowel reduction and consonant palatalization are key phonetic features.
Detailed Analysis:
Linguistic Analysis of "американизированною"
1. Examination & Pronunciation:
The word "американизированною" is a Russian adjective in the passive participle form, meaning "Americanized." It's a relatively long word formed through a series of affixations. Pronunciation involves a complex interplay of vowel reduction and consonant assimilation, typical of Russian.
2. Syllable Division:
Following Russian syllabification rules, the word breaks down as follows (using only original letters):
3. Morphemic Analysis:
- Prefix: не- (not present in this word, but relevant to understanding the root's potential for negation)
- Root: американизир- (America-nize) - borrowed from English "Americanize," ultimately from "America."
- Suffixes: -ованн- (past passive participle suffix) -ому/ой (adjectival ending, dative/locative singular feminine)
- The suffix -ованн- is a common suffix used to form passive participles.
- The ending -ому/ой indicates grammatical gender, number, and case.
4. Stress Identification:
The primary stress falls on the penultimate syllable: а-ме-ри-ка-ни-зи́-ро-ван-но-ю.
5. Phonetic Transcription:
/ɐmʲɪrɪkɐnʲɪzʲɪˈrovənːəjʊ/
6. Syllable Breakdown & Rule Application:
Here's a detailed breakdown of each syllable, with IPA transcription, rule application, and potential exceptions:
| Syllable | IPA Transcription | Rule(s) Applied | Exceptions/Special Cases |
|---|---|---|---|
| а | /ɐ/ | Onset-Rime: Single vowel constitutes a syllable. | Vowel reduction in unstressed position. |
| ме | /mʲe/ | Onset-Rime: Consonant + vowel. | Palatalization of /m/ before /e/. |
| ри | /rɪ/ | Onset-Rime: Consonant + vowel. | |
| ка | /kɐ/ | Onset-Rime: Consonant + vowel. | Vowel reduction in unstressed position. |
| ни | /nʲɪ/ | Onset-Rime: Consonant + vowel. | Palatalization of /n/ before /i/. |
| зи | /zʲɪ/ | Onset-Rime: Consonant + vowel. | Palatalization of /z/ before /i/. |
| ро | /ro/ | Onset-Rime: Consonant + vowel. | |
| ван | /vən/ | Onset-Rime: Consonant + vowel. | |
| но | /nːo/ | Onset-Rime: Consonant + vowel. | Gemination of /n/ due to suffixation. |
| ю | /jʊ/ | Onset-Rime: Semivowel + vowel. |
7. Edge Case Review:
The geminated /nː/ in "ван" is a result of the suffixation process and is a common feature in Russian morphology. The vowel reduction in unstressed syllables is a significant factor in pronunciation.
8. Grammatical Role:
As a passive participle adjective, the word agrees in gender, number, and case with the noun it modifies. Syllabification and stress remain consistent regardless of grammatical function.
9. Definition & Semantics:
- Word: американизированною
- Part of Speech: Adjective (Passive Participle)
- Definitions:
- Translation: Americanized
- Synonyms: америка́нский (American), подража́тельный (imitative)
- Antonyms: самобы́тный (original, authentic)
- Examples: "Американизированною культурой" (Americanized culture).
- Grammatical Category: Feminine, singular, dative/locative case.
10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:
While the standard pronunciation is as transcribed above, some regional variations might exhibit slight differences in vowel reduction or consonant palatalization. However, the core syllabification remains consistent.
11. Phonological Comparison:
- америка́нский (amerikánskiy): a-ме-ри-ка́н-ский. Similar syllable structure, stress on the antepenultimate syllable.
- модернизированною (modernizirovannoy): мо-дер-ни-зи-ро-ван-но-ю. Similar suffixation pattern and syllable structure.
- европеизированною (evropeizirovannoy): ев-ро-пе-и-зи-ро-ван-но-ю. Similar syllable structure and suffixation, demonstrating the consistent application of syllabification rules to borrowed roots.
The differences in stress placement are due to the varying number of syllables and the inherent stress patterns of the root morphemes.
The hottest word splits in Russian
See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.
- скаредничавшая
- фотосопротивлении
- фотосопротивление
- фотоснимок
- скаредничавшего
- предводительствовало
- фотоприёмника
- фотосопротивлений
- фотосопротивлением
- фотоприёмникам
- предводительствовала
- предводительствовали
- предводительством
- скаредничавшей
- скаредничавшему
- силицидами
- предводительствовать
- скаредничавшее
- фотоприёмнике
- предводительству
What is hyphenation
Hyphenation is the process of dividing words across lines in print or on websites. It involves inserting hyphens (-) where a word breaks to continue on the next line.
Proper hyphenation improves readability by reducing the unevenness of word spacing and unnecessary large gaps. It also helps avoid confusion that may occur when part of a word carries over. Ideal hyphenation should break words according to pronunciation and syllables. Most word processors and publishing apps have automated tools to handle hyphenation effectively based on language rules and dictionaries. Though subtle, proper hyphenation improves overall typography and reading comfort.