Hyphenation ofассимилировавшимися

Analysis of "ассимилировавшимися"

1. IPA Transcription:

/ɐsːɪmʲɪlʲɪˈrovɐvʂɪmʲɪsʲæ/

2. Morphemic Breakdown:

• Prefix: ассимиль- (assimil-) - From Latin assimilare ("to make similar"). Function: Indicates the process of becoming similar.
• Root: - (none explicitly separable, integrated into the prefix) - The core meaning of "assimilation".
• Suffix: -овавши- (-ova-vshi-) - Verbal suffix indicating a completed action (perfective aspect). Origin: Slavic.
• Suffix: -ми- (-mi-) - Participial suffix forming a passive past participle. Origin: Slavic.
• Suffix: -ся (-sya) - Reflexive/Resultative particle. Origin: Slavic.

3. Stressed Syllable(s):

The primary stress falls on the penultimate syllable: ро-ва-вши-ми-ся.

4. Syllables List with IPA and Rule Explanations:

• а- (a) /ɐ/ - Open syllable. Rule: Initial syllable, vowel onset.
• сси- (ssi) /sːɪ/ - Covered syllable. Rule: Consonant cluster (ss) followed by vowel.
• ми- (mi) /mʲɪ/ - Covered syllable. Rule: Consonant (m) followed by vowel. Palatalization due to following 'и'.
• ли- (li) /lʲɪ/ - Covered syllable. Rule: Consonant (l) followed by vowel. Palatalization due to following 'и'.
• ро- (ro) /ro/ - Open syllable. Rule: Consonant (r) followed by vowel.
• ва- (va) /vɐ/ - Open syllable. Rule: Consonant (v) followed by vowel.
• вши- (vshi) /vʂɪ/ - Covered syllable. Rule: Consonant cluster (vsh) followed by vowel.
• ми- (mi) /mʲɪ/ - Covered syllable. Rule: Consonant (m) followed by vowel. Palatalization due to following 'и'.
• ся (sya) /sʲæ/ - Covered syllable. Rule: Consonant (s) followed by vowel. Palatalization due to following 'я'.

5. Syllable Division Rule Explanations:

• Vowel Onset Rule: Syllables typically begin with a vowel.
• Consonant Cluster Rule: Consonant clusters are generally broken after the first consonant, creating a covered syllable.
• Sonority Hierarchy: Syllable boundaries tend to occur where sonority decreases.
• Palatalization Rule: Consonants preceding 'и', 'е', 'ё', 'ю', 'я' are often palatalized, influencing pronunciation.

6. Potential Exceptions/Special Cases:

• The 'сс' cluster is relatively common in Russian and is treated as a single onset.
• The 'вш' cluster is also common and follows the consonant cluster rule.
• Palatalization of consonants before soft vowels ('и', 'е', 'ё', 'ю', 'я') is a significant feature of Russian phonology.

7. Exceptions/Special Cases for the Word as a Whole:

• The length of the word and the number of suffixes can make syllabification complex.
• The presence of palatalized consonants requires careful consideration.

8. Syllabification and Parts of Speech:

The word is a passive past participle. Syllabification remains consistent regardless of its grammatical function within a sentence.

9. Definition & Semantics:

• Part of Speech: Adjective (Passive Past Participle)
• Definitions:
  • "assimilated" - Having been assimilated.
  • "translation": "ассимилировавшиеся"
• Synonyms: приспособленные (prispsoblennye - adapted), усвоенные (usvoennye - adopted)
• Antonyms: обособленные (obosoblennye - separated), отличные (otlichnye - distinct)
• Examples:
  • "Ассимилировавшиеся иммигранты успешно интегрировались в общество." (Assimilated immigrants successfully integrated into society.)

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations in pronunciation might affect the degree of vowel reduction in unstressed syllables, but the core syllabification remains consistent.

11. Phonological Comparison:

• университетский (universitetskiy): у-ни-вер-си-те́т-ский - Similar syllable structure with alternating consonant-vowel patterns.
• интерпретировавший (interpretiravshiy): ин-тер-пре-ти-ро-ва́в-ший - Similar complex suffixation and consonant clusters.
• организовавшиеся (organizovavshiesya): о-р-га-ни-зо-ва́в-ши-е-ся - Similar structure with a long sequence of suffixes and consonant clusters.

The differences in syllable division arise from the specific consonant and vowel sequences in each word, but the underlying principles of Russian syllabification remain consistent.