HyphenateIt

Hyphenation ofнезапрограммированный

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

не-за-про-грам-ми-ро́-ван-ный

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/nʲɪzɐprɐˈɡramːɪrɐvɐnːɨj/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

00000100

Primary stress falls on the sixth syllable ('ро́'). Vowel reduction occurs in unstressed syllables.

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

не/nʲe/

Open syllable, initial syllable, palatalized consonant.

за/zɐ/

Open syllable, consonant followed by vowel.

про/prɐ/

Open syllable, consonant cluster 'pr' permissible.

грам/ɡram/

Open syllable, consonant cluster 'gr' permissible.

ми/mʲi/

Open syllable, palatalized consonant.

ро́/ro/

Stressed syllable, vowel quality influenced by stress.

ван/van/

Open syllable.

ный/nɨj/

Closed syllable, final syllable, vowel reduction possible.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

не-(prefix)
+
программ-(root)
+
-ированн-ый(suffix)

Prefix: не-

Native Slavic, negation.

Root: программ-

Borrowed from Greek via German/French, meaning 'program'.

Suffix: -ированн-ый

Borrowed from French via Russian, forms a passive participle and adjectival ending.

Meanings & Definitions
adjective(grammatical role in sentences)

Not programmed, unprogrammed.

Translation: unprogrammed

Examples:

"Это незапрограммированный ответ."

"Поведение робота было незапрограммированным."

Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

программистпро-грам-мист

Shares the root 'программ-', demonstrating consistent syllabification of this morpheme.

информационныйин-фор-ма-ци-он-ный

Longer word with similar syllable structure and application of open syllable principle.

автоматическийав-то-ма-ти-че-ский

Demonstrates handling of consonant clusters and stress placement in a complex word.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Open Syllable Principle

Russian favors syllables ending in vowels (CV).

Sonority Hierarchy

Syllables are structured to maximize sonority.

Consonant Cluster Permissibility

Certain consonant clusters are allowed, particularly at the beginning of syllables.

Stress Influence

Stress affects vowel quality and duration.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

Vowel reduction in unstressed syllables is a common phenomenon in Russian.

Palatalization of consonants before front vowels (e, i, ю, я) influences pronunciation and syllabification.

Regional variations in vowel reduction may exist.

Analysis Summary

Summary:

The word 'незапрограммированный' is syllabified based on the open syllable principle, prioritizing CV structures. Stress falls on the sixth syllable, influencing vowel quality. The word is morphologically complex, consisting of a negative prefix, a borrowed root, and a derivational suffix. Syllabification follows standard Russian phonological rules, with considerations for consonant clusters and vowel reduction.

Detailed Analysis:

Linguistic Analysis of "незапрограммированный" (nezaprogrammirovannyy)

1. Examination & Pronunciation:

The word "незапрограммированный" (nezaprogrammirovannyy) is a complex adjective meaning "unprogrammed" or "not programmed." It's formed through negation and derivation. Pronunciation involves a series of consonant clusters and vowel reductions typical of Russian.

2. Syllable Division:

Following Russian syllabification rules, which prioritize the open syllable principle (attempting to create CV syllables), and considering sonority hierarchies, the word breaks down as follows (using only original letters):

3. Morphemic Analysis:

  • Prefix: не- (ne-) - Native Slavic. Negation.
  • Root: программ- (programm-) - Borrowed from Greek via German/French (πρόγραμμα / Programm). Meaning "program."
  • Suffix: -ированн- (-irovann-) - Borrowed from French "-é" (past participle suffix) via Russian. Forms a passive participle.
  • Suffix: -ый (-yy) - Native Slavic. Adjectival ending.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the sixth syllable: не-за-про-грам-ми-ро́-ван-ный.

5. Phonetic Transcription:

/nʲɪzɐprɐˈɡramːɪrɐvɐnːɨj/

6. Syllable Breakdown & Rule Application:

Here's a detailed breakdown of each syllable, with IPA transcription, rule application, and potential exceptions:

Syllable IPA Transcription Rule Application Exceptions/Special Cases
не /nʲe/ Open syllable principle. Consonant followed by vowel. Palatalization of /n/ before /e/.
за /zɐ/ Open syllable principle. Consonant followed by vowel.
про /prɐ/ Open syllable principle. Consonant cluster 'pr' is permissible at the beginning of a syllable.
грам /ɡram/ Open syllable principle. Consonant cluster 'gr' is permissible.
ми /mʲi/ Open syllable principle. Palatalization of /m/ before /i/.
ро́ /ro/ Stress placement influences vowel quality. Vowel reduction in unstressed syllables is common in Russian.
ван /van/ Open syllable principle.
ный /nɨj/ Closed syllable. Consonant cluster 'n' + vowel. Final syllable often exhibits vowel reduction.

7. Syllable Division Rules:

  • Open Syllable Principle: Russian favors syllables ending in vowels (CV).
  • Sonority Hierarchy: Syllables are structured to maximize sonority (vowels > liquids > nasals > fricatives > stops).
  • Consonant Cluster Permissibility: Certain consonant clusters are allowed, particularly at the beginning of syllables.
  • Stress Influence: Stress affects vowel quality and duration.

8. Grammatical Role & Syllabification Shifts:

The word is primarily an adjective. While it doesn't significantly shift syllabification based on grammatical role, the stress remains fixed.

9. Definition & Semantics:

  • Word: незапрограммированный (nezaprogrammirovannyy)
  • Translation: unprogrammed, not programmed
  • Part of Speech: Adjective
  • Synonyms: непредсказуемый (nepredskazuyemyy - unpredictable), спонтанный (spontannyy - spontaneous)
  • Antonyms: запрограммированный (zaprogrammirovannyy - programmed)
  • Examples:
    • "Это незапрограммированный ответ." (Eto nezaprogrammirovannyy otvet.) - "This is an unprogrammed response."
    • "Поведение робота было незапрограммированным." (Povedeniye robota bylo nezaprogrammirovannym.) - "The robot's behavior was unprogrammed."

10. Alternative Pronunciations & Regional Variations:

While the standard pronunciation is as transcribed, some regional variations might exhibit slight differences in vowel reduction or palatalization. However, these variations generally don't alter the core syllabification.

11. Phonological Comparison:

  • программист (programmist): про-грам-мист. Similar root structure. Syllabification follows the same open syllable principle.
  • информационный (informatsionnyy): ин-фор-ма-ци-он-ный. Longer word with more syllables, but the same principles apply.
  • автоматический (avtomaticheskiy): ав-то-ма-ти-че-ский. Demonstrates the handling of consonant clusters and stress placement.

The differences in syllable division arise primarily from the length of the words and the specific consonant clusters present. However, the underlying principles of open syllable preference and sonority hierarchy remain consistent.

Analysis generated by gemma3:27b on 6/8/2025

The hottest word splits in Russian

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

What is hyphenation

Hyphenation is the process of dividing words across lines in print or on websites. It involves inserting hyphens (-) where a word breaks to continue on the next line.

Proper hyphenation improves readability by reducing the unevenness of word spacing and unnecessary large gaps. It also helps avoid confusion that may occur when part of a word carries over. Ideal hyphenation should break words according to pronunciation and syllables. Most word processors and publishing apps have automated tools to handle hyphenation effectively based on language rules and dictionaries. Though subtle, proper hyphenation improves overall typography and reading comfort.