Hyphenation ofпереформировавшемуся

Linguistic Analysis of "переформировавшемуся" (Russian)

1. Examination & Pronunciation:

The word "переформировавшемуся" is a complex verbal adjective (past active participle) derived from the verb "переформировать" (to reform). Its pronunciation involves a series of consonant clusters and vowel reductions typical of Russian.

2. Syllable Division:

Following Russian syllabification rules, which prioritize the open syllable principle (attempting to create CV syllables), and considering sonority hierarchies, the word is divided as follows (see "syllable_division" in the JSON output).

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: пере- (pere-) - Origin: Proto-Slavic. Function: Prefixes the verb, indicating a complete action or change of state ("re-").
• Root: формирова- (formirova-) - Origin: From the Latin "forma" (form). Function: The core meaning of the word, relating to shaping or forming.
• Suffix: -вшемуся (-vshemusya) - Origin: Russian verbal suffix. Function: Forms the past active participle, masculine singular, dative/locative case. This suffix is complex, containing elements indicating gender, number, case, and aspect.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the fifth syllable: пе-ре-фор-ми-ро-вав-ше-му-ся.

5. Phonetic Transcription:

/pʲɪrʲɪfɐrˈmʲirəvɐvʂɪmʊsʲə/

6. Edge Case Review:

Russian syllabification can be complex due to consonant clusters. The rule of maximizing open syllables is applied, but sometimes, consonant clusters are broken based on sonority. In this word, the clusters are broken in a way that creates syllables with a vowel nucleus.

7. Grammatical Role:

The word functions as a past active participle, an adjective describing something that has undergone the action of being reformed. Syllabification and stress remain consistent regardless of its specific grammatical function within a sentence.

8. Definition & Semantics:

• Definition: Having reformed, having been reshaped.
• Translation: Reformed, reshaped, having reformed.
• Part of Speech: Adjective (past active participle)
• Synonyms: преобразованному (preobrazovannomu - transformed), измененному (izmenennomu - changed)
• Antonyms: неизмененному (neizmenennomu - unchanged)
• Examples:
  • "Переформировавшемуся отряду было приказано..." (The reformed squad was ordered...)
  • "К переформировавшемуся войску обратился командир." (The commander addressed the reformed army.)

9. Phonological Comparison:

• формированию (formirovaniju): "for-mi-ro-va-ni-ju" - Similar root structure. Syllable division follows the same CV pattern.
• переоформить (pereoformit'): "pe-re-o-for-mit'" - Shares the "pere-" prefix and "form-" root. Stress shifts to the final syllable in the infinitive form.
• информированный (informirovannyj): "in-for-mi-ro-van-nyj" - Similar suffix structure (-рованный/-vannyj). Syllable division is consistent with the open syllable principle.

10. Division Rules:

• Open Syllable Principle: Attempts to create syllables of the form CV (consonant-vowel).
• Sonority Hierarchy: When consonant clusters occur, syllables are divided to maximize sonority (vowels and sonorants are syllable nuclei).
• Consonant Cluster Breaking: Complex consonant clusters are broken based on the possibility of creating a pronounceable syllable.

11. Special Considerations:

Vowel reduction is a significant factor in Russian pronunciation. Unstressed vowels are often reduced to schwa-like sounds. This doesn't affect the syllabification, but it impacts the phonetic realization of the word.