Hyphenation ofукомплектовывавшуюся

Linguistic Analysis of "укомплектовывавшуюся" (Russian)

1. Examination & Pronunciation:

The word "укомплектовывавшуюся" is a past passive participle feminine singular of the verb "укомплектовывать" (to complete, to staff). It's a relatively long word, typical of Russian verb morphology. Pronunciation involves a series of vowel reductions in unstressed syllables, a common feature of Russian phonology.

2. Syllable Division:

Following Russian syllabification rules, which prioritize vowel placement and consonant clusters, the word breaks down as follows (using only original letters):

у-ком-плек-то-вы-вав-шую-ся

3. Morphemic Analysis:

• у-: Prefix (Old Slavic origin). Function: Perfective aspect marker, intensifying the action.
• комплек-: Root (Latin complexus via German/French). Function: Carries the core meaning of "completing" or "assembling."
• -то-: Interfix. Function: Connects the root to the suffix, often found in verbs.
• -выва-: Infix/Suffix (Slavic origin). Function: Iterative-resultative aspect, indicating a repeated or prolonged action leading to a result.
• -вш-: Suffix (Slavic origin). Function: Past tense marker.
• -ую-: Suffix (Slavic origin). Function: Feminine singular past active participle ending.
• -ся: Postpositional enclitic (Slavic origin). Function: Indicates passive voice or reflexive action.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the fifth syllable: вы-вав-шую-ся.

5. Phonetic Transcription:

/ʊkəmplʲɪkˈtovɨvɐjʊɕːə/

6. Edge Case Review:

Russian syllabification generally avoids breaking consonant clusters unless they are particularly complex. The "вш" cluster is common and remains intact. The vowel reduction in unstressed syllables is a key consideration.

7. Grammatical Role:

As a past passive participle, the word functions as an adjective modifying a noun. The syllabification remains consistent regardless of its grammatical function within a sentence.

8. Definition & Semantics:

• Definition: Being completed, being staffed, being assembled (feminine singular, past tense, passive voice).
• Translation: Being completed, being staffed, being assembled.
• Part of Speech: Adjective (past passive participle)
• Synonyms: завершавшуюся (zɐvʲɪrˈʂavʂʊjʊsʲə) - being finished, оформлявшуюся (ɐfɐrˈmlʲɪvɐjʊɕːə) - being formalized.
• Antonyms: не укомплектованную (nʲe ʊkəmplʲɪkˈtovənːʊjʊ) - not completed, незавершенную (nʲɪzɐˈvʲɪrʂɪnːʊjʊ) - unfinished.
• Examples:
  • "Заявка укомплектовывавшуюся специалистами." (Zajavka ukamplektovyvavshuyusya specialistami.) - "The application was being completed by specialists."
  • "Команда укомплектовывавшуюся новыми игроками." (Komanda ukamplektovyvavshuyusya novymi igrokami.) - "The team was being staffed with new players."

9. Phonological Comparison:

• укомплектовать (ukomplektovat'): to complete - у-ком-плек-то-вать (u-kom-plek-to-vat') - Similar syllable structure, stress on the 'то' syllable.
• укомплектованный (ukomplektovannyj): completed - у-ком-плек-то-ван-ный (u-kom-plek-to-van-nyj) - Similar structure, but with a different ending.
• укомплектуем (ukomplektuem): we will complete - у-ком-плек-ту-ем (u-kom-plek-tu-em) - Similar root and prefix, different ending affecting syllable count.

The differences in syllable division are primarily due to the varying suffixes and endings, which determine the final syllable structure. The core syllables (у-ком-плек-то-) remain consistent.