Hyphenation ofinformationsinhämtningen

Swedish Word Analysis: informationsinhämtningen

1. Examination & Pronunciation:

The word "informationsinhämtningen" is a complex noun in Swedish, meaning "the information gathering." It's a compound word built from several morphemes. Pronunciation involves a relatively even stress distribution, with a slight emphasis on the final syllable.

2. Syllable Division:

Following Swedish syllable division rules, which generally favor dividing before vowels and after consonants (with exceptions for consonant clusters), the syllable division is as follows (using only the original letters):

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: in- (Latin-derived, meaning 'in', 'into', or functioning as a negative prefix, though here it's part of the root 'information')
• Root: formations- (Latin-derived, from 'formatio', meaning 'formation', 'shaping')
• Suffix: -s- (Genitive/plural marker, grammatical function)
• Suffix: -in- (connecting vowel, often used in compound words)
• Suffix: -hämt- (Swedish root, meaning 'to fetch', 'to collect')
• Suffix: -ningen (Swedish suffix, forming a noun from a verb, indicating the process or result of the action)

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable: -hämt-. Swedish generally has a stress-timed rhythm, with a tendency for stress on the first syllable of a word or compound, but in longer words, stress can shift.

5. Phonetic Transcription:

/ˌɪnfɔrmaˈt͡siːnˌhɛmtnɪŋən/

6. Edge Case Review:

The consonant cluster -mtn- is a relatively common occurrence in Swedish and doesn't pose a significant syllabification challenge. The connecting vowel -in- is crucial for smooth pronunciation and syllable separation.

7. Grammatical Role:

The word is primarily a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical function within a sentence.

8. Definition & Semantics:

• Word: informationsinhämtningen
• Part of Speech: Noun (en)
• Definitions:
  • "the information gathering"
  • "intelligence gathering"
• Translation: English: "the information gathering"
• Synonyms: underrättelseinhämtningen (intelligence gathering), datainsamlingen (data collection)
• Antonyms: informationsutlämnandet (information release)
• Examples:
  • "Polisen arbetar med informationsinhämtningen." (The police are working on the information gathering.)
  • "Informationsinhämtningen är avgörande för säkerheten." (Information gathering is crucial for security.)

9. Phonological Comparison:

• liknande (similar): /lɪkˈnɑːndɛ/ - Syllables: li-knan-de. Similar structure with consonant clusters and vowel-initial syllables.
• förändringen (the change): /fœrˈændrɪŋən/ - Syllables: för-änd-rin-gen. Demonstrates the common Swedish suffix -ingen and vowel-consonant syllable structure.
• utvecklingen (the development): /ˌutˈvɛkːlɪŋən/ - Syllables: ut-veck-lin-gen. Shows a similar pattern of compound suffixes and consonant clusters.

The differences in syllable division arise from the varying consonant and vowel sequences within each word, but the underlying principles of dividing before vowels and after consonants remain consistent.

Division Rules Applied:

• Vowel-Initial Syllables: Syllables typically begin with a vowel (e.g., in-, hämt-).
• Consonant-Final Syllables: Syllables can end with a consonant (e.g., -s-, -ningen).
• Consonant Clusters: Clusters are generally maintained within a syllable unless they are particularly complex or disrupt the flow of pronunciation.
• Connecting Vowels: Connecting vowels like -in- create separate syllables.