Hyphenation ofsjukförsäkringspengar

Swedish Word Analysis: sjukförsäkringspengar

1. Examination & Pronunciation:

The word "sjukförsäkringspengar" is a compound noun in Swedish, meaning "sick pay money". It's a relatively long word, typical of Germanic languages which readily form compounds. Pronunciation involves a series of syllables, with a tendency towards stress on the first syllable of the root word within the compound.

2. Syllable Division:

Following Swedish syllabification rules, which generally favor open syllables (ending in a vowel) whenever possible, and respecting consonant clusters, the division is as follows (detailed in the JSON output).

3. Morphemic Analysis:

• sjuk-: Prefix, from Old Norse sjúkr, meaning "sick". Morphological function: Adjectival modifier.
• försäkring-: Root, from försäkra (to insure), ultimately from Old Norse fyrir (for) + sækja (to seek). Morphological function: Noun base, denoting insurance.
• -s-: Genitive suffix, linking försäkring to pengar. Morphological function: Grammatical marker.
• pengar: Root, from Old Norse peningr, meaning "money". Morphological function: Noun, denoting money.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the first syllable of the root word within the compound, which is "för". Thus, the stress pattern is 100010000.

5. Phonetic Transcription:

/ˈɧʉːkˌfœrːsɛːkriŋsˌpɛŋɡaɾ/

6. Edge Case Review:

Swedish allows for some flexibility in compound word pronunciation, with a tendency to reduce unstressed vowels. However, the syllabification remains consistent. The 'r' sound is often retroflex in Swedish, especially in certain dialects.

7. Grammatical Role:

The word functions solely as a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its role within a sentence.

8. Definition & Semantics:

• Word: sjukförsäkringspengar
• Part of Speech: Noun (en)
• Definitions:
  • Definition: Money received as sick pay.
  • Translation: Sick pay money
• Synonyms: Sjukpenningar
• Antonyms: None directly applicable.
• Examples:
  • "Han fick sina sjukförsäkringspengar i tid." (He received his sick pay money on time.)
  • "Jag behöver mina sjukförsäkringspengar för att betala hyran." (I need my sick pay money to pay the rent.)

9. Phonological Comparison:

• arbetspengar (work money): ar-bets-pen-gar. Similar syllable structure, stress on the first syllable of the root.
• semesterpengar (holiday money): sem-es-ter-pen-gar. Similar syllable structure, stress on the first syllable of the root.
• studiepengar (study money): stu-die-pen-gar. Similar syllable structure, stress on the first syllable of the root.

The consistency in stress placement on the first syllable of the root word within these compounds demonstrates a regular phonological pattern in Swedish.

10. Division Rules:

• Vowel-Initial Syllables: Syllables generally begin with vowels.
• Consonant Clusters: Consonant clusters are broken up according to sonority hierarchy, but often remain within a syllable if they are relatively short.
• Open Syllables Preference: Swedish favors open syllables (ending in a vowel).
• Compound Word Syllabification: Syllabification follows the rules for individual morphemes within the compound.