HyphenateIt

Hyphenation ofdesembarranques

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

de-sem-ba-rran-ques

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/desemba.raŋ.kes/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

00010

Primary stress falls on the penultimate syllable ('rran').

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

de/de/

Open syllable, unstressed.

sem/sem/

Open syllable, unstressed.

ba/ba/

Open syllable, unstressed.

rran/ran/

Closed syllable, primary stress.

ques/kes/

Closed syllable, unstressed.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

des-(prefix)
+
embarr-(root)
+
-anques(suffix)

Prefix: des-

Latin origin (dis-), reversal/removal function.

Root: embarr-

Arabic origin (al-barr), core meaning of entanglement/obstacle.

Suffix: -anques

Noun formation, denoting a place or area; likely derived from 'anca'.

Meanings & Definitions
noun(grammatical role in sentences)

Clearings of brambles, thickets, or tangled vegetation.

Translation: Clearings, thicket clearings

Examples:

"Los desembarranques facilitaron el paso del ganado."

"Crearon varios desembarranques para mejorar la visibilidad."

Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

embarazoem-ba-ra-zo

Shares the 'embarr-' root.

desordendes-or-den

Shares the 'des-' prefix.

barrancoba-rran-co

Contains the 'barr-' root.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Vowel-Initial Syllable Rule

Syllables starting with a vowel are open.

Consonant Cluster Rule

Consonant clusters are maintained within a syllable if pronounceable.

Vowel Nucleus Rule

Each syllable must have a vowel nucleus.

Penultimate Stress Rule

Words ending in consonants (other than 'n' or 's') are stressed on the penultimate syllable.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

The 'rr' cluster is treated as a single phoneme /r:/.

The 'qu' digraph is treated as a single consonant sound /k/.

Analysis Summary

Summary:

The word 'desembarranques' is a Spanish noun meaning 'clearings'. It is divided into five syllables: de-sem-ba-rran-ques, with stress on the penultimate syllable 'rran'. It consists of the prefix 'des-', the root 'embarr-', and the suffix '-anques'. Syllabification follows standard Spanish rules of vowel-initial syllables, consonant clusters, and vowel nuclei.

Detailed Analysis:

Linguistic Analysis of "desembarranques" (Spanish)

1. Examination & Pronunciation:

The word "desembarranques" is a Spanish noun meaning "clearings of brambles/thickets." It's a relatively complex word due to its length and multiple morphemes. Pronunciation follows standard Spanish phonological rules, with clear vowel sounds and predictable consonant articulation.

2. Syllable Division:

Following Spanish syllabification rules, the word breaks down as follows (using only original letters):

3. Morphemic Analysis:

  • Prefix: des- (Latin dis-). Function: Reversal, negation, or removal.
  • Root: embarr- (Arabic al-barr meaning "the mud/thicket"). Function: Core meaning related to obstacles or entanglement.
  • Suffix: -anques (likely derived from anca meaning "hip/side" but evolved to denote a clearing or space). Function: Noun formation, indicating a place or area.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate (second-to-last) syllable: ran. This is due to the general rule in Spanish that words ending in a consonant other than n or s are stressed on the penultimate syllable.

5. Phonetic Transcription:

/desemba.raŋ.kes/

6. Edge Case Review:

The sequence "rr" represents a trilled 'r' sound, a characteristic of Spanish phonology. The "qu" represents a /k/ sound. The "an" sequence before a consonant is a common diphthong in Spanish.

7. Grammatical Role:

"Desembarranques" functions primarily as a masculine noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of grammatical context.

8. Definition & Semantics:

  • Definition: Clearings of brambles, thickets, or tangled vegetation. Areas where brambles have been removed.
  • Grammatical Category: Noun (masculine, plural)
  • Translation: Clearings, thicket clearings
  • Synonyms: clareos, espacios despejados
  • Antonyms: maleza, zarzales (thickets)
  • Examples:
    • "Los desembarranques facilitaron el paso del ganado." (The clearings facilitated the passage of the livestock.)
    • "Crearon varios desembarranques para mejorar la visibilidad." (They created several clearings to improve visibility.)

9. Phonological Comparison:

  • embarazo (pregnancy): em-ba-ra-zo. Similar structure with embarr- root. Stress on the penultimate syllable.
  • desorden (disorder): des-or-den. Shares the des- prefix. Stress on the penultimate syllable.
  • barranco (ravine): ba-rran-co. Contains the barr- root. Stress on the antepenultimate syllable, differing due to the final vowel.

Syllable Breakdown Details:

  • de-: Open syllable, ending in a vowel. Rule: Vowel-initial syllables are always open.
  • sem-: Open syllable, ending in a vowel. Rule: Vowel-initial syllables are always open.
  • ba-: Open syllable, ending in a vowel. Rule: Vowel-initial syllables are always open.
  • rran-: Closed syllable, ending in a consonant. Rule: Consonant clusters are maintained within a syllable as long as they can be pronounced sequentially.
  • ques: Closed syllable, ending in a consonant. Rule: Syllables are formed around vowel nuclei.

Exceptions/Special Cases:

  • The "rr" cluster is treated as a single phoneme /r:/ (a long trilled r) and remains within the rran- syllable.
  • The "qu" digraph is treated as a single consonant sound /k/.

Division Rules Applied:

  1. Vowel-Initial Syllable Rule: Syllables starting with a vowel are open.
  2. Consonant Cluster Rule: Consonant clusters are maintained within a syllable if pronounceable.
  3. Vowel Nucleus Rule: Each syllable must have a vowel nucleus.
  4. Penultimate Stress Rule: Words ending in consonants (other than n or s) are stressed on the penultimate syllable.

Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations in the trilling of the 'r' sound might exist, but they do not affect the syllabification.

Analysis generated by gemma3:27b on 6/11/2025

The hottest word splits in Spanish

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

What is hyphenation

Hyphenation is the process of dividing words across lines in print or on websites. It involves inserting hyphens (-) where a word breaks to continue on the next line.

Proper hyphenation improves readability by reducing the unevenness of word spacing and unnecessary large gaps. It also helps avoid confusion that may occur when part of a word carries over. Ideal hyphenation should break words according to pronunciation and syllables. Most word processors and publishing apps have automated tools to handle hyphenation effectively based on language rules and dictionaries. Though subtle, proper hyphenation improves overall typography and reading comfort.