Hyphenation ofembolsillasteis
Syllable Division:
em-bol-si-llas-teis
Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)
/em.bol.siˈʎas.teis/
Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)
00011
The primary stress falls on the penultimate syllable ('llas').
Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound
Open syllable, consisting of a vowel.
Closed syllable, consisting of a vowel between two consonants.
Open syllable, consisting of a vowel and a consonant.
Closed syllable, containing the digraph 'll' as a single phoneme.
Closed syllable, consisting of a vowel between two consonants.
Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)
Prefix: em-
Latin origin, inceptive prefix meaning 'in' or 'within'.
Root: bols-
From 'bolsa' (bag), Latin 'bursa'.
Suffix: -illa-steis
'-illa-' is a diminutive/iterative suffix, '-steis' is the 2nd person plural preterite ending.
To put (something) into pockets; to pocket.
Translation: You all pocketed (it).
Examples:
"¿Embolsillasteis las monedas?"
"Los ladrones embolsillaron el dinero rápidamente."
Words with similar syllable patterns or pronunciation features
The linguistic principles used to determine where syllables begin and end
Vowel-Consonant
Syllables are divided after vowels when followed by a consonant.
Consonant-Vowel
Syllables are divided before vowels when preceded by a consonant.
Consonant Clusters
Consonant clusters are generally maintained within a syllable.
Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure
The 'll' digraph is treated as a single phoneme (/ʎ/).
Stress placement follows standard Spanish verb conjugation rules.
Summary:
The word 'embolsillasteis' is a verb in the 2nd person plural preterite tense, meaning 'you all pocketed.' It's syllabified as em-bol-si-llas-teis, with stress on the penultimate syllable. Its structure reflects Latin roots and Spanish morphological rules.
Detailed Analysis:
Analysis of "embolsillasteis" (Spanish)
1. Pronunciation: The word "embolsillasteis" is pronounced with a clear distinction between syllables, following Spanish phonological rules. The 'b' and 's' sounds are pronounced as in English, while the vowels maintain their standard Spanish qualities.
2. Syllable Division: em-bol-si-llas-teis
3. Morphemic Analysis:
- Prefix: em- (Latin, meaning "in" or "within"). Functions as an inceptive prefix.
- Root: bols- (from bolsa - bag, Latin bursa). Indicates the action related to a bag or pocket.
- Suffixes:
- -illa- (Spanish, diminutive/iterative suffix). Creates a sense of putting into a small pocket repeatedly.
- -steis (Spanish, 2nd person plural preterite ending). Indicates the "you all" form in the past tense.
4. Stress Identification: The primary stress falls on the penultimate syllable: "llas".
5. Phonetic Transcription: /em.bol.siˈʎas.teis/
6. Edge Case Review: The sequence "ll" represents a single phoneme /ʎ/ (palatal lateral approximant) in Spanish, and is treated as a single unit for syllabification.
7. Grammatical Role: This word is exclusively the 2nd person plural preterite (past) indicative form of the verb embolsillar (to pocket). The verb form dictates the syllabification and stress.
8. Definition & Semantics:
- Definition: To put (something) into pockets; to pocket.
- Translation: You all pocketed (it).
- Grammatical Category: Verb (2nd person plural preterite indicative)
- Synonyms: guardar en el bolsillo (to keep in the pocket), meter en el bolsillo (to put in the pocket)
- Antonyms: sacar del bolsillo (to take out of the pocket)
- Examples:
- "¿Embolsillasteis las monedas?" (Did you all pocket the coins?)
- "Los ladrones embolsillaron el dinero rápidamente." (The thieves quickly pocketed the money.)
9. Phonological Comparison:
- embolsar: em-bol-sar (similar root, different suffix). Stress on the last syllable.
- bolsillo: bol-si-llo (related noun). Stress on the second syllable.
- cantaréis: can-ta-réis (different verb, similar ending). Stress on the penultimate syllable.
The differences in stress placement are due to the different suffixes and the overall length of the words. Spanish stress rules prioritize the penultimate syllable unless overridden by a written accent or specific suffix patterns.
10. Syllable Analysis:
| Syllable | IPA Transcription | Description | Rule Applied | Exceptions/Special Cases |
|---|---|---|---|---|
| em | /em/ | Open syllable | Vowel-consonant structure | None |
| bol | /bol/ | Closed syllable | Consonant-vowel-consonant structure | None |
| si | /si/ | Open syllable | Vowel-consonant structure | None |
| llas | /ʎas/ | Closed syllable | Consonant cluster + vowel + consonant | "ll" treated as a single phoneme |
| teis | /teis/ | Closed syllable | Consonant-vowel-consonant structure | None |
11. Division Rules:
- Rule 1: Vowel-Consonant: Syllables are divided after vowels when followed by a consonant (e.g., em-bol).
- Rule 2: Consonant-Vowel: Syllables are divided before vowels when preceded by a consonant (e.g., bol-si).
- Rule 3: Consonant Clusters: Consonant clusters are generally maintained within a syllable unless they are easily separable based on pronunciation (e.g., llas).
- Rule 4: Diphthongs/Triphthongs: Diphthongs and triphthongs are treated as a single syllable. (Not applicable here)
12. Special Considerations: The "ll" digraph is a key consideration, as it represents a single phoneme and is treated as such in syllabification. The stress pattern is typical for Spanish verbs with this suffix.
13. Alternative Pronunciations/Regional Variations: While the standard pronunciation is /em.bol.siˈʎas.teis/, in some regions of Spain, the "ll" sound may be pronounced as /ʝ/ (voiced palatal fricative). This doesn't affect the syllabification, only the phonetic realization.
14. Short Analysis: "embolsillasteis" is the 2nd person plural preterite of "embolsillar," meaning "you all pocketed." It's divided into syllables as em-bol-si-llas-teis, with stress on "llas." The word's structure reflects its Latin roots and Spanish morphological rules, particularly the use of suffixes to indicate tense and person.
The hottest word splits in Spanish
See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.
What is hyphenation
Hyphenation is the process of splitting words into syllables and inserting hyphens between them to facilitate the reading of a text. It is also used to divide words when the word cannot fit on a line.
This technique is particularly helpful in fully justified texts, where it aids in creating a uniform edge along both sides of a paragraph. Hyphenation rules vary among languages and even among different publications within the same language. It's a critical component in typesetting, significantly influencing the aesthetics and readability of printed and digital media. For instance, in compound adjectives like 'long-term solution', hyphens clarify relationships between words, preventing misinterpretation. Moreover, hyphenation can alter meanings: 'recreation' differs from 're-creation'.
With the advent of digital text, hyphenation algorithms have become more sophisticated, though still imperfect, sometimes requiring manual adjustment to ensure accuracy and coherence in text layout. Understanding and correctly applying hyphenation rules is therefore not only a matter of linguistic accuracy but also a key aspect of effective visual communication.