extranjerizaste
Syllables
ex-tra-n-je-ri-zas-te
Pronunciation
/eks.tɾa.nx̞e.ɾi.ˈθas.te/
Stress
0000100
Morphemes
ex- + tranjer- + -izaste
The word 'extranjerizaste' is a Spanish verb conjugated in the 2nd person singular preterite. It is divided into seven syllables: ex-tra-n-je-ri-zas-te, with stress on the penultimate syllable 'zas'. It is morphologically complex, consisting of a prefix, root, and two suffixes. Syllabification follows standard Spanish rules of vowel grouping, consonant cluster separation, and stress placement.
Definitions
- 1
To make something foreign, to adapt something to a foreign style, or to treat someone as a foreigner.
To foreignize, to alienate.
“El autor extranjerizó el argumento de la novela.”
“No me extranjerices con tus ideas.”
Stress pattern
Primary stress falls on the penultimate syllable ('zas').
Syllables
ex — Open syllable, initial syllable.. tra — Open syllable.. n — Closed syllable, consonant acting as syllable onset for the following syllable.. je — Open syllable.. ri — Open syllable.. zas — Closed syllable, stressed syllable.. te — Open syllable, final syllable.
Word Parts
Vowel Grouping
Vowels generally combine to form a single syllable.
Consonant Clusters
Consonant clusters are split according to pronounceability; single consonants between vowels form their own syllable.
Penultimate Stress
Words ending in consonants other than 'n' or 's' are stressed on the penultimate syllable.
- The 'n' between 'tra' and 'je' is a potential point of variation, but the standard rule of separating consonants between vowels applies.
- The word's length and complex morphology require careful application of syllabification rules.
Nearby Words
17 wordsTrending in Spanish
Terms getting hyphenated by users right now.