HyphenateIt
Word Analysis

extranjerizares

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

6 syllables
15 characters
Spanish
Enriched
6syllables

extranjerizares

Linguistic Analysis

Syllables

ex-tran-je-ri-za-res

Pronunciation

/eks.tɾaŋ.xe.ɾi.θaˈɾes/

Stress

000101

Morphemes

ex- + tranjer- + -izar/-es

The word 'extranjerizares' is a Spanish verb meaning 'to foreignize'. It's divided into six syllables (ex-tran-je-ri-za-res) with stress on the penultimate syllable. The word's structure follows standard Spanish syllabification rules, considering vowel-consonant sequences and consonant clusters.

Definitions

verb
  1. 1

    To make foreign, to foreignize, to treat as foreign.

    To foreignize

    El gobierno intentó extranjerizar la economía.

    No debemos extranjerizar nuestra cultura.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable 'ri'.

Syllables

6
ex/eks/
tran/tɾaŋ/
je/xe/
ri/ɾi/
za/θa/
res/ɾes/

ex Open syllable, initial syllable.. tran Closed syllable, contains consonant cluster 'tr'. je Open syllable, 'j' pronounced as /x/. ri Closed syllable, stressed syllable.. za Open syllable, 'z' pronounced as /θ/ or /s/. res Closed syllable, final syllable.

Vowel-Consonant (VC)

Syllables are divided before a consonant following a vowel.

Consonant-Vowel (CV)

Syllables are divided before a vowel following a consonant.

Diphthong/Triphthong

Diphthongs and triphthongs remain within the same syllable.

Consonant Clusters

Consonant clusters are generally kept intact within a syllable.

  • The 'j' sound /x/ is always considered a single consonant for syllabification.
  • Regional variations in the pronunciation of /θ/ vs. /s/ do not affect the syllabification.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025
Open AI Chat