HyphenateIt
Word Analysis

impermeabilizar

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
15 characters
Spanish
Enriched
7syllables

impermeabilizar

Linguistic Analysis

Syllables

im-per-me-a-bi-li-zar

Pronunciation

/im.peɾ.me.a.βi.li.θaɾ/

Stress

0001001

Morphemes

im- + permeabil- + -izar

The word 'impermeabilizar' is a verb meaning 'to waterproof'. It is divided into seven syllables: im-per-me-a-bi-li-zar, with stress on the penultimate syllable 'bi'. It consists of the prefix 'im-', the root 'permeabil-', and the suffix '-izar'. Syllabification follows standard Spanish CV and vowel-alone rules, with phonetic variations based on regional pronunciation of 'z'.

Definitions

verb
  1. 1

    To make impermeable; to waterproof.

    To waterproof

    Vamos a impermeabilizar el techo.

    Es necesario impermeabilizar la terraza.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable ('bi'). This is due to the general rule that words ending in a consonant other than 'n' or 's' are stressed on the penultimate syllable.

Syllables

7
im/im/
per/peɾ/
me/me/
a/a/
bi/βi/
li/li/
zar/θaɾ/

im Closed syllable, consonant-vowel structure.. per Open syllable, consonant-vowel structure. 'r' is a tapped consonant.. me Open syllable, consonant-vowel structure.. a Open syllable, vowel alone.. bi Closed syllable, consonant-vowel structure. 'b' becomes /β/ between vowels.. li Open syllable, consonant-vowel structure.. zar Closed syllable, consonant-vowel structure. 'z' pronounced as /θ/ in Peninsular Spanish.

Consonant-Vowel (CV)

Each consonant followed by a vowel typically forms a syllable.

Vowel Alone

A single vowel constitutes a syllable.

Diphthong Resolution

Diphthongs (like 'ea') are treated as a single syllable.

Stress Rule

Words ending in consonants other than 'n' or 's' are stressed on the penultimate syllable.

  • Pronunciation of 'z' as /θ/ in Peninsular Spanish vs. /s/ in Latin American Spanish.
  • The 'b' between vowels becomes a fricative /β/.
  • The word's length and complex morphology require careful application of syllabification rules.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025
Open AI Chat