HyphenateIt
Word Analysis

transparaissiez

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

4 syllables
15 characters
French
Enriched
4syllables

transparaissiez

Linguistic Analysis

Syllables

trans-pa-raiss-iez

Pronunciation

/tʁɑ̃.spa.ʁis.je/

Stress

0001

Morphemes

trans- + paraiss- + -iez

The word 'transparaissiez' is divided into four syllables: trans-pa-raiss-iez. It consists of the prefix 'trans-', the root 'paraiss-', and the suffix '-iez'. The final syllable '-iez' receives the primary stress. Syllabification follows the rule of dividing around vowel sounds and keeping consonant clusters together.

Definitions

Verb
  1. 1

    You (plural) would appear/show through.

    You would appear/show through

    “Si seulement les intentions de l'entreprise transparaissaient davantage.”

    “Ils souhaitaient que la vérité transparaisse.”

Stress pattern

The primary stress falls on the final syllable '-iez', though French stress is generally weaker and more evenly distributed.

Syllables

4
trans/tʁɑ̃/
pa/pa/
raiss/ʁis/
iez/je/

trans — Open syllable, vowel followed by consonant.. pa — Open syllable, vowel preceded by consonant.. raiss — Closed syllable, consonant cluster followed by vowel.. iez — Closed syllable, vowel preceded by consonant, stressed syllable.

Vowel-Consonant Division

Syllables are typically divided around vowel sounds. A vowel followed by consonants or a vowel preceded by consonants creates a syllable boundary.

Consonant Cluster Handling

Consonant clusters are generally kept together within a syllable unless they can be naturally pronounced as separate syllables.

  • The 'trans-' prefix can sometimes be considered a clitic, but is treated as part of the word for syllabification.
  • Liaison does not affect the internal syllabification of the word.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in French

Terms getting hyphenated by users right now.

Open AI Chat