Hyphenation ofbuitendienstfunctie
Syllable Division:
bui-ten-diens-tf-func-tie
Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)
/ˈbœytənˌdiːnstfʏŋˈkʃi/
Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)
000111
Primary stress falls on the penultimate syllable 'func-' (fʏŋ-). The first three syllables are unstressed.
Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound
Open syllable, vowel followed by a glide.
Closed syllable, consonant ending.
Closed syllable, consonant ending.
Affricate, treated as a single unit.
Closed syllable, consonant ending.
Open syllable, vowel followed by a consonant.
Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)
Prefix: buiten
Germanic origin, adverbial prefix meaning 'outside'
Root: dienst
Germanic origin, noun/verb root meaning 'service, duty'
Suffix: functie
Latin origin (functio), nominalizing suffix meaning 'function'
A job or position that involves working outside the regular office environment, often providing on-site support or service.
Translation: Outside service function / Field service position
Examples:
"Hij heeft een buitendienstfunctie bij het energiebedrijf."
"De buitendienstfunctie vereist veel reizen."
Words with similar syllable patterns or pronunciation features
Shares the 'buiten-' and 'dienst' morphemes, exhibiting similar syllabification patterns.
Shares the '-functie' suffix, demonstrating a consistent syllabification of this morpheme.
Contains the 'dienst' root, showing how it is syllabified within a larger compound word.
The linguistic principles used to determine where syllables begin and end
Vowel-Onset Rule
Syllables generally begin with a vowel sound.
Consonant-Codas Rule
Consonants can close syllables.
Vowel-Glide Rule
Vowel sounds followed by glides form a syllable.
Affricate Rule
Affricates are treated as single consonant sounds for syllabification.
Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure
The compound nature of the word requires consideration of morphemic boundaries, but phonetic structure takes precedence.
Regional variations in vowel pronunciation may exist but do not significantly alter syllable division.
Summary:
The Dutch word 'buitendienstfunctie' is a compound noun divided into six syllables: bui-ten-diens-tf-func-tie. The primary stress falls on the penultimate syllable 'func-'. Syllabification follows vowel-onset, consonant-codas, vowel-glide, and affricate rules, prioritizing phonetic structure over morphemic boundaries.
Detailed Analysis:
Dutch Word Analysis: buitendienstfunctie
1. Examination & Pronunciation:
The word "buitendienstfunctie" (outside-service-function) is a compound noun in Dutch. Its pronunciation involves a sequence of consonant clusters and vowel sounds typical of the language.
2. Syllable Division:
Following Dutch syllabification rules, the word is divided as follows (using only original letters):
3. Morphemic Analysis:
- Prefix: buiten- (outside) - Germanic origin, adverbial prefix.
- Root: dienst- (service, duty) - Germanic origin, noun/verb root.
- Suffix: -functie (function) - Latin origin (functio), nominalizing suffix.
4. Stress Identification:
The primary stress falls on the penultimate syllable: func-tie.
5. Phonetic Transcription:
/ˈbœytənˌdiːnstfʏŋˈkʃi/
6. Edge Case Review:
Dutch syllabification generally favors keeping consonant clusters intact within a syllable, especially when they are common. The 'dienst' portion is a common element and maintains its integrity.
7. Grammatical Role:
The word is exclusively a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its role within a sentence.
8. Definition & Semantics:
- Definition: A job or position that involves working outside the regular office environment, often providing on-site support or service.
- Translation: Outside service function / Field service position
- Grammatical Category: Noun (de functie)
- Synonyms: veldwerkfunctie, buitendienstrol
- Antonyms: kantoorbaan, administratieve functie
- Examples:
- "Hij heeft een buitendienstfunctie bij het energiebedrijf." (He has a field service position at the energy company.)
- "De buitendienstfunctie vereist veel reizen." (The field service position requires a lot of travel.)
9. Phonological Comparison:
- 'buitendienst': /bœytənˌdiːnst/ - Similar syllable structure to 'buitenlands' /bœytənˌlɑns/ (foreign), both starting with 'buiten-' and having a similar vowel structure.
- 'functie': /ˈfʏŋkʃi/ - Similar to 'instructie' /ɪnˈstrʏkʃi/ (instruction), both ending with '-tie' and having a similar stress pattern.
- 'dienst': /diːnst/ - Similar to 'kunst' /kʏnst/ (art), both being short, monosyllabic words with a similar vowel sound.
Detailed Syllable Breakdown & Rules:
| Syllable | IPA Transcription | Description | Rule Applied | Exceptions/Special Cases |
|---|---|---|---|---|
| bui | /bœy/ | Open syllable, vowel followed by a glide. | Vowel-Glide Rule: Syllables are formed around vowel sounds. | None |
| ten | /tən/ | Closed syllable, consonant ending. | Consonant-Codas Rule: Consonants can close syllables. | None |
| diens | /diːnst/ | Closed syllable, consonant ending. | Consonant-Codas Rule: Consonants can close syllables. | None |
| tf | /tʃ/ | Affricate, treated as a single unit for syllabification. | Affricate Rule: Affricates are treated as single consonant sounds. | None |
| func | /fʏŋk/ | Closed syllable, consonant ending. | Consonant-Codas Rule: Consonants can close syllables. | None |
| tie | /ʃi/ | Open syllable, vowel followed by a consonant. | Vowel-Onset Rule: Syllables begin with vowel sounds. | None |
Division Rules Applied:
- Vowel-Onset Rule: Syllables generally begin with a vowel sound.
- Consonant-Codas Rule: Consonants can close syllables.
- Vowel-Glide Rule: Vowel sounds followed by glides (like /j/ or /w/) form a syllable.
- Affricate Rule: Affricates (like /tʃ/) are treated as single consonant sounds for syllabification.
Special Considerations:
The compound nature of the word requires careful consideration of morphemic boundaries. However, Dutch syllabification prioritizes phonetic structure over morphemic boundaries.
Alternative Pronunciations/Regional Variations:
Regional variations in vowel pronunciation might exist, but they generally do not affect the syllable division.
The hottest word splits in Dutch
See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.
- ic-infrastructuur
- abdiceer
- Abchazië
- abcessen
- Abbekerk
- abc-boek
- Abbeweer
- abubakar
- abrikoos
- abattoir
- absoute
- abdellah
- abdullah
- abdallah
- absurds
- absurde
- abusief
- abuizen
- absente
- absence
What is hyphenation
Hyphenation is the process of dividing words across lines in print or on websites. It involves inserting hyphens (-) where a word breaks to continue on the next line.
Proper hyphenation improves readability by reducing the unevenness of word spacing and unnecessary large gaps. It also helps avoid confusion that may occur when part of a word carries over. Ideal hyphenation should break words according to pronunciation and syllables. Most word processors and publishing apps have automated tools to handle hyphenation effectively based on language rules and dictionaries. Though subtle, proper hyphenation improves overall typography and reading comfort.