Hyphenation ofbuitengevechtstelling

Linguistic Analysis of "buitengevechtstelling" (Dutch)

1. Examination & Pronunciation:

The word "buitengevechtstelling" is a complex Dutch noun. Its pronunciation involves a series of consonant clusters and vowel sounds typical of the language. It's a compound word, which influences its syllabification.

2. Syllable Division:

Following Dutch syllabification rules, the word is divided as follows (using only original letters):

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: buiten- (origin: Dutch, meaning 'outside', 'beyond') - functions as a locative/circumstantial prefix.
• Root: gevecht (origin: Dutch, meaning 'fight', 'battle') - the core meaning relating to conflict.
• Suffix: -stelling (origin: Dutch, related to stellen 'to set, to place') - forms a noun denoting a state or action of setting something.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable: ge-vecht-stel-ling.

5. Phonetic Transcription:

/ˈbœytə(n)ɣəvɛxtstɛlɪŋ/

6. Edge Case Review:

Dutch syllabification often allows for consonant clusters to remain within a syllable, especially when they are common or historically established. The 'ng' cluster is a typical example.

7. Grammatical Role:

The word functions primarily as a noun. Syllabification remains consistent regardless of grammatical context, as the word doesn't undergo significant morphological changes in different grammatical roles.

8. Definition & Semantics:

• Definition: A state of being outside of combat or a situation where fighting is suspended.
• Translation: Ceasefire, suspension of hostilities.
• Grammatical Category: Noun (de)
• Synonyms: wapenstilstand (armistice), vredesonderhandelingen (peace negotiations)
• Antonyms: oorlog (war), strijd (struggle)
• Examples:
  • "De regering kondigde een buitengevechtstelling af." (The government announced a ceasefire.)
  • "Tijdens de buitengevechtstelling werden de gevangenen uitgewisseld." (During the ceasefire, the prisoners were exchanged.)

9. Phonological Comparison:

• voetbalwedstrijd (football match): voet-bal-wed-strijd - Similar structure with compound words and consonant clusters.
• werkloosheidsuitkering (unemployment benefit): werk-loos-heids-uit-ke-ring - Demonstrates the handling of multiple suffixes.
• rechtszaakprocedure (legal proceedings): rechts-zaak-pro-ce-du-re - Shows how loanwords are integrated into Dutch syllabification.

The differences in syllable division arise from the specific consonant and vowel sequences within each word, but the underlying principles of maximizing onsets and respecting vowel quality remain consistent.

Detailed Syllable Analysis:

Division Rules Applied:

1. Vowel-Glide Rule: Syllables are formed around vowel-glide combinations (e.g., bui-).
2. Vowel-Consonant Rule: Syllables are formed around vowel-consonant combinations (e.g., ge-).
3. Consonant Coda Rule: Consonants can form the coda (ending) of a syllable (e.g., ten-).
4. Consonant Cluster Rule: Common consonant clusters are kept together within a syllable (e.g., cht, st, ng).

Special Considerations:

• The word's compound nature requires careful consideration of morpheme boundaries, but syllabification primarily follows phonetic principles.
• The pronunciation of 'g' as /ɣ/ can influence the perceived syllable boundaries.
• Regional variations in vowel pronunciation might slightly affect syllable timing, but not the core syllabic structure.

Short Analysis:

"buitengevechtstelling" is a Dutch noun composed of the prefix buiten-, root gevecht, and suffix -stelling. It is syllabified as bui-ten-ge-vecht-stel-ling, with primary stress on the penultimate syllable. The syllabification follows Dutch rules of maximizing onsets and respecting consonant clusters. The IPA transcription is /ˈbœytə(n)ɣəvɛxtstɛlɪŋ/. It means "ceasefire" or "suspension of hostilities".