Hyphenation ofgemeenschapsaangelegenheid

Linguistic Analysis of "gemeenschapsaangelegenheid" (Dutch)

1. Examination & Pronunciation:

The word "gemeenschapsaangelegenheid" is a complex Dutch noun meaning "community matter" or "matter of public concern." It's a compound word, typical of Dutch, and its pronunciation involves several vowel and consonant clusters.

2. Syllable Division:

Following Dutch syllabification rules, which prioritize vowel sounds and avoid splitting diphthongs or consonant clusters where possible, the division is as follows (using only original letters):

3. Morphemic Analysis:

• Prefix: ge- (origin: Germanic, function: forms nouns from verbs or adjectives, often indicating a collective or shared quality)
• Root: meensch- (origin: Old Dutch/Germanic, related to "mens" - person, function: core meaning relating to community/people)
• Suffixes: -schap (origin: Germanic, function: forms abstract nouns denoting a state, quality, or collective), -aan- (origin: Germanic, function: connecting element in compound words), -legen- (origin: Germanic, related to "liggen" - to lie, to be situated, function: indicates something pertaining to), -heid (origin: Germanic, function: forms abstract nouns denoting a state, quality, or condition)

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the fifth syllable: ge-meen-schaps-aan-ge-le-gen-heid. Dutch stress is generally on the penultimate syllable, but compound words often have stress on an earlier syllable.

5. Phonetic Transcription:

/ɣəˈmeːnsxɑpsɑ̃ːɣələɣənɦɛit/

6. Edge Case Review:

Dutch syllabification can be tricky with consonant clusters. The "sch" cluster is treated as a single unit. The "aa" is a long vowel and forms a single syllable. The "ng" is a velar nasal and is usually part of the preceding syllable.

7. Grammatical Role:

The word is primarily a noun. Syllabification remains consistent regardless of grammatical function, as the orthography doesn't change.

8. Definition & Semantics:

• Definition: A matter concerning the community; a public affair.
• Grammatical Category: Noun (de - feminine)
• Translation: Community matter, public concern, affair of public interest.
• Synonyms: gemeentelijke aangelegenheid (municipal matter), publieke zaak (public affair)
• Antonyms: persoonlijke aangelegenheid (personal matter), privézaak (private affair)
• Examples:
  • "De gemeenschapsaangelegenheid werd besproken tijdens de vergadering." (The community matter was discussed during the meeting.)
  • "Dit is een belangrijke gemeenschapsaangelegenheid." (This is an important matter of public concern.)

9. Phonological Comparison:

• werksituatie (work situation): werk-si-tu-a-tie - Similar syllable structure with consonant clusters. Stress pattern is also similar.
• levensstandaard (standard of living): le-vens-stan-daard - Shows how Dutch handles vowel clusters and stress.
• maatschapsvorming (social formation): maat-schap-svor-ming - Demonstrates the use of "-schap" suffix and syllabification around it.

10. Syllable Breakdown & Rules:

Division Rules Applied:

1. Vowel after Consonant: Syllables are generally divided after vowels.
2. Consonant Cluster Rule: Consonant clusters (like "sch") are kept together within a syllable.
3. Consonant after Vowel: Syllables are divided after consonants when they follow a vowel.

Special Considerations:

The compound nature of the word requires careful consideration of morphemic boundaries. The long vowel "aa" is treated as a single syllable unit.

Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations in vowel pronunciation exist, but they don't significantly alter the syllable division.