HyphenateIt
Word Analysis

samenlevingsregister

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
20 characters
Dutch
Enriched
7syllables

samenlevingsregister

Linguistic Analysis

Syllables

sa-men-le-vings-re-gis-ter

Pronunciation

/ˈsaːmə(n)ləˈvɪŋzreɣɪstər/

Stress

0010000

Morphemes

samen + levings + register

The word *samenlevingsregister* is a Dutch compound noun syllabified based on open syllable preference and penultimate stress. It consists of the prefix *samen-*, the root *levings-*, and the suffix/root *register*. The primary stress falls on the penultimate syllable *vings*. Potential schwa reduction and regional vowel variations exist.

Definitions

noun
  1. 1

    A register of people who are cohabiting but not legally married.

    Cohabitation register

    Het samenlevingsregister is een alternatief voor het huwelijk.

    Zij hebben zich laten registreren in het samenlevingsregister.

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable ('vings').

Syllables

7
sa/saː/
men/mə(n)/
le/lə/
vings/vɪŋz/
re/rə/
gis/ɣɪs/
ter/tər/

sa Open syllable, initial syllable, vowel is long.. men Open syllable, potential schwa reduction of 'e'.. le Open syllable, part of the root 'levings'.. vings Closed syllable, stressed syllable.. re Open syllable, part of the suffix/root 'register'.. gis Closed syllable.. ter Open syllable.

Open Syllable Preference

Dutch favors creating open syllables (ending in a vowel) whenever possible.

Consonant Cluster Avoidance

Complex consonant clusters are avoided by separating consonants with vowels.

Penultimate Stress

Primary stress generally falls on the penultimate syllable in Dutch words.

Compound Word Syllabification

Compound words are syllabified based on the individual morphemes, respecting the other rules.

  • Potential schwa reduction in unstressed syllables.
  • Assimilation of 'n' in 'samen' to 'l' in some pronunciations.
  • Regional variations in vowel pronunciation.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025

Trending in Dutch

Terms getting hyphenated by users right now.

  • ic-infrastructuur
  • abdiceer
  • Abchazië
  • abcessen
  • Abbekerk
  • abc-boek
  • Abbeweer
  • abubakar
  • abrikoos
  • abattoir
  • absoute
  • abdellah
  • abdullah
  • abdallah
  • absurds
  • absurde
  • abusief
  • abuizen
  • absente
  • absence
Open AI Chat