HyphenateIt

Hyphenation ofkjøregodtgjøring

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

kjø-re-godt-gjø-ring

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/ˈkjøːrəˌɡɔdtˌjøːrɪŋ/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

00100

Primary stress falls on the third syllable ('godt'). This is typical for Nynorsk compound nouns, with stress generally falling on the first element of the final constituent.

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

kjø/kjøː/

Open syllable, containing a long vowel.

re/rə/

Open syllable, containing a schwa.

godt/ɡɔdt/

Closed syllable, stressed syllable.

gjø/jøː/

Open syllable, containing a long vowel.

ring/rɪŋ/

Closed syllable, containing a short vowel.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

(prefix)
+
kjøre, godt(root)
+
-gjøring(suffix)

Prefix:

Root: kjøre, godt

Old Norse origins, verb and adjective stems respectively.

Suffix: -gjøring

Old Norse origin, nominalizing suffix.

Meanings & Definitions
noun(grammatical role in sentences)

Mileage allowance; reimbursement for driving expenses.

Translation: Mileage allowance

Examples:

"Eg får kjøregodtgjøring for alle jobbreisene mine."

"Søk om kjøregodtgjøring hos rekneskapsavdelinga."

Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

veitaskulevei-ta-sku-le

Compound noun structure, similar vowel qualities.

arbeidslivar-beids-liv

Compound noun structure, similar stress pattern.

datamaskinerda-ta-ma-ski-ner

Compound noun structure, multiple syllables.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Onset Maximization

Consonant clusters (e.g., 'rg', 'sk') are maintained within syllables as long as they are phonotactically permissible in Nynorsk.

Vowel Centering

Syllables are built around vowel sounds, with each syllable typically containing one vowel nucleus.

Compound Word Syllabification

Syllable boundaries often align with the boundaries between compound elements, reflecting the morphological structure of the word.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

The 'gj' digraph is treated as a single phoneme /j/ following a velar consonant.

Regional variations in vowel pronunciation may exist, but do not alter the syllable division.

Analysis Summary

Summary:

The word 'kjøregodtgjøring' is a compound noun in Nynorsk, divided into five syllables: kjø-re-godt-gjø-ring. Stress falls on 'godt'. The word is morphologically composed of the roots 'kjøre' and 'godt' and the nominalizing suffix '-gjøring'. Syllabification follows vowel centering and onset maximization principles.

Detailed Analysis:

Linguistic Analysis of "kjøregodtgjøring" (Norwegian Nynorsk)

1. Examination & Pronunciation:

The word "kjøregodtgjøring" refers to mileage allowance or reimbursement for driving expenses. It's a compound noun common in administrative and financial contexts. Pronunciation follows Nynorsk standards, with distinct vowel qualities and consonant clusters.

2. Syllable Division:

Following Nynorsk syllable division rules, which prioritize vowel sounds and avoid breaking consonant clusters where possible, the word is divided as follows (see JSON output for the orthographic representation).

3. Morphemic Analysis:

  • kjøre-: Root. Origin: Old Norse køra meaning 'to drive'. Morphological function: Verb stem.
  • godt-: Root. Origin: Old Norse góðr meaning 'good'. Morphological function: Adjective stem, indicating quality.
  • -gjøring: Suffix. Origin: Old Norse gjǫra meaning 'to do, make'. Morphological function: Nominalizing suffix, turning the preceding elements into a noun. It indicates the act of or result of something.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the third syllable: "godt". This is typical for Nynorsk compound nouns, with stress generally falling on the first element of the final constituent.

5. Phonetic Transcription:

/ˈkjøːrəˌɡɔdtˌjøːrɪŋ/

6. Edge Case Review:

The consonant cluster "rg" is permissible in Nynorsk and doesn't necessitate syllable separation. The "gj" is a single phoneme /j/ following a velar consonant.

7. Grammatical Role:

The word functions solely as a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical context within a sentence.

8. Definition & Semantics:

  • Definition: Mileage allowance; reimbursement for driving expenses.
  • Grammatical Category: Noun (feminine gender)
  • Synonyms: kilometergodtgjørelse (more formal), reisedekning (travel coverage)
  • Antonyms: None directly applicable.
  • Examples:
    • "Eg får kjøregodtgjøring for alle jobbreisene mine." (I get mileage allowance for all my work trips.)
    • "Søk om kjøregodtgjøring hos rekneskapsavdelinga." (Apply for mileage allowance at the accounting department.)

9. Phonological Comparison:

  • veitaskule: /veɪ̯ˈtɑːˌʃkʉːlə/ - Syllables: vei-ta-sku-le. Similar structure with compound elements. Stress on the second element.
  • arbeidsliv: /ˈɑːrbæɪ̯dsˌliv/ - Syllables: ar-beids-liv. Compound noun, stress on the first syllable of the second element.
  • datamaskiner: /dɑːtɑˈmɑʃiːnər/ - Syllables: da-ta-ma-ski-ner. Compound noun, stress on the third syllable.

The differences in stress placement are due to the varying lengths and structures of the compound elements. "kjøregodtgjøring" has a longer first element ("kjøre-godt") leading to stress on "godt".

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations in vowel pronunciation exist, but they don't significantly alter the syllable division. Some dialects might pronounce /ø/ closer to /œ/, but the syllable boundaries remain the same.

11. Division Rules Applied:

  • Onset Maximization: Consonant clusters are maintained within syllables as long as they are phonotactically permissible.
  • Vowel Centering: Syllables are built around vowel sounds.
  • Compound Word Syllabification: Syllable boundaries often align with the boundaries between compound elements.
Analysis generated by gemma3:27b on 6/9/2025

The hottest word splits in Norwegian Nynorsk

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

What is hyphenation

Hyphenation is the process of dividing words across lines in print or on websites. It involves inserting hyphens (-) where a word breaks to continue on the next line.

Proper hyphenation improves readability by reducing the unevenness of word spacing and unnecessary large gaps. It also helps avoid confusion that may occur when part of a word carries over. Ideal hyphenation should break words according to pronunciation and syllables. Most word processors and publishing apps have automated tools to handle hyphenation effectively based on language rules and dictionaries. Though subtle, proper hyphenation improves overall typography and reading comfort.