Hyphenation ofkoalisjonsavtale

Norwegian Nynorsk Word Analysis: koalisjonsavtale

1. Examination & Pronunciation:

The word "koalisjonsavtale" (coalition agreement) is a compound noun in Norwegian Nynorsk. It's pronounced with relatively straightforward vowel and consonant sounds, though the 'sj' cluster requires attention. The word is relatively long, and syllable division needs to account for consonant clusters and vowel sequences.

2. Syllable Division:

ko-a-li-sjons-av-ta-le

3. Morphemic Analysis:

• koalisjons-: Root, derived from the international (often via French/Latin) "coalition". Indicates a joining together for a common purpose.
• -av-: Connecting vowel, often used in compound nouns. No independent morphemic meaning.
• -tale: Suffix, from Old Norse tala meaning "speech, account, agreement". Forms the noun.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penultimate syllable: ta-le. This is typical for Nynorsk nouns.

5. Phonetic Transcription:

/kɔˈɑːlɪʃɔnsˌavtɑːlə/

6. Edge Case Review:

The 'sj' cluster is a common feature of Norwegian and is treated as a single consonant in terms of syllabification. The vowel sequences 'oa' and 'å' are diphthongs and are treated as single vowel sounds within a syllable.

7. Grammatical Role:

"Koalisjonsavtale" is primarily a noun. Its syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical function within a sentence.

8. Definition & Semantics:

• Definition: A formal agreement between two or more political parties to form a government.
• Grammatical Category: Noun (feminine gender)
• Translation: Coalition agreement
• Synonyms: samarbeidsavtale (cooperation agreement), regjeringsavtale (government agreement)
• Antonyms: (Difficult to have a direct antonym, but could be) opposisjon (opposition)
• Examples:
  • "Partiene forhandlet fram ein koalisjonsavtale." (The parties negotiated a coalition agreement.)
  • "Koalisjonsavtalen inneheldt fleire kompromiss." (The coalition agreement contained several compromises.)

9. Phonological Comparison:

• "universitet" (university): u-ni-ver-si-te-t. Similar vowel structure, stress on the penultimate syllable.
• "problemstilling" (problem statement): pro-blem-stil-ling. Similar consonant clusters and stress pattern.
• "samarbeid" (cooperation): sam-ar-beid. Demonstrates the typical Nynorsk syllable structure and stress.

The differences lie in the length and complexity of the consonant clusters. "Koalisjonsavtale" has the 'sj' cluster, which is common but requires specific consideration.

10. Syllable Analysis Breakdown:

11. Division Rules:

• Vowel Peak: Each syllable must contain a vowel sound (the vowel peak).
• Consonant Clusters: Consonant clusters are generally maintained within a syllable unless they are easily separable based on phonotactic constraints.
• Stress Placement: Stress typically falls on the penultimate syllable in Nynorsk nouns.

12. Special Considerations:

The 'sj' cluster is a key consideration. It's treated as a single unit for syllabification, despite being composed of two letters. The compound nature of the word also influences the syllable division, with connecting vowels sometimes creating separate syllables.

13. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations in Nynorsk pronunciation are relatively minor. However, some dialects might slightly alter the vowel quality or the pronunciation of the 'sj' cluster. These variations would not significantly affect the syllable division.

14. Short Analysis:

"Koalisjonsavtale" is a Nynorsk compound noun meaning "coalition agreement." It's divided into seven syllables: ko-a-li-sjons-av-ta-le, with stress on the penultimate syllable. The word's morphemic structure reveals its origins in international vocabulary and Old Norse. The 'sj' cluster is treated as a single unit for syllabification.