HyphenateIt
Word Analysis

permisjonsreise

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

5 syllables
15 characters
Norwegian Nynorsk
Enriched
5syllables

permisjonsreise

Linguistic Analysis

Syllables

per-mis-jons-rei-se

Pronunciation

/pɛrmɪˈsjonsˌrɛɪsə/

Stress

10000

Morphemes

permisjons + reise

The word 'permisjonsreise' is a compound noun in Nynorsk, divided into five syllables: per-mis-jons-rei-se. Primary stress falls on the first syllable. The word is derived from 'å permittere' and 'reise', meaning a journey taken while on leave.

Definitions

noun
  1. 1

    A journey taken while on leave (typically from work or military service).

    Leave journey, leave travel

    “Han tok en permisjonsreise til Spania.”

    “Hun planla en lang permisjonsreise etter operasjonen.”

    syn:feriereisefrireise
    ant:arbeidsreise

Stress pattern

Primary stress falls on the first syllable ('per'). The remaining syllables are unstressed.

Syllables

5
per/pɛr/
mis/mɪs/
jons/jons/
rei/rɛɪ/
se/sə/

per — Open syllable, initial syllable, receives primary stress.. mis — Closed syllable, contains a short vowel.. jons — Closed syllable, contains a consonant cluster.. rei — Open syllable, contains a diphthong.. se — Open syllable, final syllable.

Word Parts

pre

permisjons

Derived from 'å permittere' (to grant leave), Latin origin (permittere).

root

reise

Old Norse origin (reiða - to travel).

Similar Words

fo­tbal­lrei­sefor­ret­nings­rei­sehjem­rei­se

Sonority Principle

Syllables are divided to maximize onsets and respect vowel sequences.

Open Syllable Preference

Nynorsk favors open syllables (ending in a vowel) where possible.

  • The 'j' is a glide and doesn't form a syllable on its own.
  • Compound nouns can have slight stress variations depending on dialect and frequency of use, but the first element is typically stressed.
Analysis by gemma3:27b · 6/15/2025

Nearby Words

17 words
permisjonsreise(current)
Open AI Chat