HyphenateIt

Hyphenation ofsamarbeidsatmosfære

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

sam-a-rbei-ds-at-mo-sfæ-re

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/ˈsɑmɑrˌbɛi̯dsˌɑtmɔsˈfæːrə/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

01011011

Primary stress falls on the penultimate syllable ('sfæ-'). Secondary stress is less pronounced on 'bei-'.

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

sam/sɑm/

Open syllable, initial syllable, vowel is /ɑ/.

a-rbei-ds/ɑrˈbɛi̯ds/

Complex syllable with a diphthong /ɛi̯/. Stress falls on 'bei'.

at/ɑt/

Open syllable, vowel is /ɑ/.

mo-sfæ-re/mɔsˈfæːrə/

Three syllables, with stress on 'sfæ'. The 'æ' is a diphthong /æː/.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

sam-(prefix)
+
arbeid-(root)
+
s(suffix)

Prefix: sam-

Old Norse origin, meaning 'together, with'. Compounding prefix.

Root: arbeid-

Old Norse origin, meaning 'work, labor'. Core meaning.

Suffix: s

Linking suffix, forming a derivative noun.

Meanings & Definitions
noun(grammatical role in sentences)

The atmosphere or environment conducive to cooperation.

Translation: Cooperation atmosphere

Examples:

"Det er viktig å skape ein god samarbeidsatmosfære arbeidsplassen."

"Møtet vart prega av ein positiv samarbeidsatmosfære."

Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

vennskapven-skap

Compound noun structure, similar vowel sounds.

arbeidslivar-beids-liv

Shares the 'arbeid-' root, similar syllabic structure.

atmosfæriskat-mo-sfæ-risk

Shares the 'atmosfære' root, similar syllable division.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Open Syllable Preference

Nynorsk favors open syllables (ending in a vowel) whenever possible. This is applied throughout the word.

Consonant Cluster Handling

Consonant clusters like 'ds' are treated as a single unit within a syllable.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

The 'ds' cluster is a common feature in Nynorsk and doesn't trigger syllable separation.

Vowel qualities are relatively stable in Nynorsk, with less diphthongization than in Bokmål.

Analysis Summary

Summary:

The word 'samarbeidsatmosfære' is a compound noun in Nynorsk, divided into eight syllables: sam-a-rbei-ds-at-mo-sfæ-re. Primary stress falls on the penultimate syllable ('sfæ-'). The word is composed of the prefix 'sam-', the root 'arbeid-', a linking suffix 's', and the root 'atmosfære'. Syllable division follows the Nynorsk preference for open syllables and treats consonant clusters as single units.

Detailed Analysis:

Norwegian Nynorsk Word Analysis: samarbeidsatmosfære

1. Examination & Pronunciation:

The word "samarbeidsatmosfære" (cooperation atmosphere) is a compound noun in Norwegian Nynorsk. It's a relatively long word, and its pronunciation follows the typical Nynorsk rules, which prioritize clear vowel articulation and avoid diphthongization where Standard Norwegian (Bokmål) might have it.

2. Syllable Division:

Following Nynorsk syllable division rules, which generally favor open syllables (ending in a vowel) whenever possible, and respecting consonant clusters, the division is as follows (detailed in the JSON output).

3. Morphemic Analysis:

  • sam-: Prefix, originating from Old Norse sam- meaning "together, with". Morphological function: compounding.
  • arbeid-: Root, from Old Norse arbeiði meaning "work, labor". Morphological function: core meaning.
  • s-: Suffix, linking element, forming a derivative noun.
  • atmosfære: Root, borrowed from Greek atmosphaera via German/Danish. Morphological function: core meaning.

4. Stress Identification:

The primary stress falls on the penult (second-to-last syllable): "at-mo-sfæ-re". This is typical for Nynorsk nouns.

5. Phonetic Transcription:

/ˈsɑmɑrˌbɛi̯dsˌɑtmɔsˈfæːrə/

6. Edge Case Review:

The "ds" cluster is a common feature in Nynorsk, and is treated as a single unit for syllabification. The vowel qualities are relatively stable in Nynorsk, with less tendency towards centralisation than in some other Scandinavian languages.

7. Grammatical Role:

The word is primarily a noun. Syllabification and stress remain consistent regardless of its grammatical function within a sentence.

8. Definition & Semantics:

  • Definition: The atmosphere or environment conducive to cooperation.
  • Translation: Cooperation atmosphere
  • Grammatical Category: Noun (feminine)
  • Synonyms: samarbeidsklima (cooperation climate), samhald (togetherness)
  • Antonyms: konfliktfylt atmosfære (conflict-filled atmosphere)
  • Examples:
    • "Det er viktig å skape ein god samarbeidsatmosfære på arbeidsplassen." (It is important to create a good cooperation atmosphere at the workplace.)
    • "Møtet vart prega av ein positiv samarbeidsatmosfære." (The meeting was characterized by a positive cooperation atmosphere.)

9. Phonological Comparison:

  • vennskap (friendship): ven-skap. Similar structure with a compound noun. Stress on the last syllable.
  • arbeidsliv (working life): ar-beids-liv. Similar root "arbeid-". Stress on the second syllable.
  • atmosfærisk (atmospheric): at-mo-sfæ-risk. Shares the "atmosfære" root. Stress on the second syllable.

The differences in stress placement are due to the length and complexity of "samarbeidsatmosfære" compared to the shorter words. Nynorsk generally favors penultimate stress in longer words.

Analysis generated by gemma3:27b on 6/7/2025

The hottest word splits in Norwegian Nynorsk

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

What is hyphenation

Hyphenation is the use of hyphens to join words or parts of words. It plays a crucial role in writing, ensuring clarity and readability.

In compound terms like 'check-in', the hyphen clarifies relationships between words. It also assists in breaking words at line ends, preserving flow and understanding, such as in 'tele-communication'. Hyphenation rules vary; some words lose their hyphens with common usage (e.g., 'email' from 'e-mail'). It's an evolving aspect of language, with guidelines differing across style manuals. Understanding hyphenation improves writing quality, making it an indispensable tool in effective communication.