HyphenateIt
Word Analysis

utvandringsbestemmelse

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
22 characters
Norwegian Nynorsk
Enriched
7syllables

utvandringsbestemmelse

Linguistic Analysis

Syllables

ut-van-drings-be-stem-mel-se

Pronunciation

/ʉːtˈvɑndɾɪŋsˌbɛstɛmːɛlsə/

Stress

0001001

Morphemes

ut + vandrings + bestemmelse

The word 'utvandringsbestemmelse' is a compound noun in Nynorsk, divided into seven syllables: ut-van-drings-be-stem-mel-se. Primary stress falls on 'stem'. Syllabification follows onset maximization and avoids stranded consonants. The word is formed from the prefix 'ut-', the root 'vandrings', and the suffix 'bestemmelse'.

Definitions

noun
  1. 1

    A regulation governing emigration.

    Emigration regulation

    “Den nye utvandringsbestemmelsen trådte i kraft i går.”

    syn:utflyttingsreglar
    ant:innvandringsbestemmelse

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable ('stem'). The stress pattern is typical for Nynorsk words of this length.

Syllables

7
ut/ʉːt/
van/vɑn/
drings/dɾɪŋs/
be/bɛ/
stem/stɛmː/
mel/mɛl/
se/sə/

ut — Open syllable, containing a long vowel and a voiced stop. The onset is a single consonant.. van — Open syllable, containing a vowel and a voiced nasal. The onset is a single consonant.. drings — Closed syllable, containing a vowel and a voiced fricative. The onset is a complex consonant cluster 'dr'.. be — Open syllable, containing a short vowel and a voiced stop. The onset is a single consonant.. stem — Closed syllable, containing a short vowel and a voiced stop. The onset is a complex consonant cluster 'st'. Geminate consonant 'mm'.. mel — Open syllable, containing a short vowel and a voiced liquid. The onset is a single consonant.. se — Open syllable, containing a schwa and a voiceless fricative. The onset is a single consonant.

Word Parts

pre

ut

Old Norse *út*, meaning 'out'. Indicates direction.

root

vandrings

Derived from *vandring* (emigration/wandering), Old Norse *vandr*. Core meaning of movement.

suf

bestemmelse

Combination of *bestem* (determine) and *-melse* (nominalizing suffix), Old Norse *mæla*. Forms a noun.

Similar Words

ut­dan­ninginn­van­dringbe­stem­mel­se

Onset Maximization

Prioritizing consonant clusters at the beginning of syllables (e.g., 'dr' in 'drings').

Avoid Stranded Consonants

Avoiding leaving single consonants at the end of a syllable unless necessary.

Vowel-Centric Syllables

Each syllable contains a vowel sound.

  • The consonant cluster 'str' in 'vandrings' is a common feature and doesn't pose a challenge.
  • The geminate 'mm' in 'bestemmelse' is standard and doesn't affect syllable division.
Analysis by gemma3:27b · 6/5/2025

Nearby Words

17 words
utvandringsbestemmelse(current)
Open AI Chat