HyphenateIt

Hyphenation oftrzydziestosiedmioipółletnim

Syllable Division & Pronunciation

Syllable Division:

trz-dy-dzie-sto-sied-mio-i-pół-let-nim

Phonetic Transcription:(how the word sounds using IPA symbols)

/tʂɨˈd͡ʑɛɕtɔsʲɛd͡ʑmʲɔi̯ˈpɔu̯lɛtɲim/

Stress Pattern:(which syllables are emphasized when speaking)

0000000101

Stress falls on the penultimate syllable ('let-'), which is the standard stress pattern in Polish.

Detailed Syllable Breakdown

Syllables are the building blocks of words - each one typically contains a vowel sound

trz/tʂ/

Onset cluster, no vowel.

dy/d͡ʑ/

Onset cluster, no vowel.

dzie/d͡ʑɛ/

Open syllable, vowel 'e' follows consonant cluster.

sto/stɔ/

Open syllable, vowel 'o' follows consonant cluster.

sied/sʲɛd/

Open syllable, vowel 'e' follows consonant cluster, palatalization.

mio/mʲɔ/

Open syllable, vowel 'o' follows consonant cluster, palatalization.

i/i/

Single vowel syllable.

pół/pɔu̯/

Diphthong, open syllable.

let/lɛt/

Open syllable, vowel 'e' follows consonant cluster.

nim/ɲim/

Open syllable, vowel 'i' follows consonant cluster, palatalization.

Morphemic Breakdown

Morphemes are the smallest meaningful parts of words: prefixes (beginning), roots (core meaning), and suffixes (ending)

trzydzieści-(prefix)
+
letni-(root)
+
-m(suffix)

Prefix: trzydzieści-

Native Polish, numeral prefix meaning 'thirty'.

Root: letni-

Native Polish, derived from 'rok' (year), meaning 'year-old'.

Suffix: -m

Genitive singular masculine ending for adjectives.

Meanings & Definitions
adjective(grammatical role in sentences)

thirty-seven-and-a-half-year-old

Translation: thirty-seven-and-a-half-year-old

Examples:

"Mężczyzna był trzydziestosiedmioipółletnim lekarzem."

"To trzydziestosiedmioipółletni student."

Similar Words Comparison

Words with similar syllable patterns or pronunciation features

dwudziestopięcioletnidvu-dzie-sto-pię-cio-let-ni

Similar numeral adjective structure.

czterdziestosześcioletniczte-rzdź-es-to-sześć-cio-let-ni

Similar numeral adjective structure.

pięciolatkapię-cio-la-tka

Numeral adjective structure, though shorter.

Syllable Division Rules

The linguistic principles used to determine where syllables begin and end

Onset Maximization

Polish syllabification prioritizes maximizing consonant clusters at the beginning of syllables (onsets).

Vowel Insertion

Vowels are inserted after consonant clusters to form syllables.

Penultimate Stress

Polish generally places stress on the penultimate syllable.

Special Considerations

Important exceptions or unusual features in this word's pronunciation or structure

Palatalization of consonants before 'i' is a common feature that affects pronunciation but not syllable division.

The word's length and complex consonant clusters require careful application of onset maximization rules.

Analysis Summary

Summary:

The word 'trzydziestosiedmioipółletnim' is a complex Polish adjective meaning 'thirty-seven-and-a-half-year-old'. It's syllabified based on maximizing onsets and avoiding single-letter syllables, with stress on the penultimate syllable. The word is built from multiple morphemes, including numeral prefixes, roots, and suffixes.

Detailed Analysis:

Polish Word Analysis: trzydziestosiedmioipółletnim

1. Examination & Pronunciation:

The word "trzydziestosiedmioipółletnim" is a highly inflected Polish adjective meaning "thirty-seven-and-a-half-year-old". It's a complex word built from multiple morphemes. Pronunciation involves several consonant clusters, typical of Polish, and requires careful attention to vowel quality and palatalization.

2. Syllable Division:

Following Polish syllabification rules, which generally favor maximizing onsets (consonant clusters at the beginning of a syllable) and avoiding single-letter syllables, the division is as follows (using only original letters):

3. Morphemic Analysis:

  • Prefix: trzydzieści- (thirty) - Native Polish, numeral prefix.
  • Root: -siedmio- (seven) - Proto-Slavic origin, numeral root.
  • Interfix: -i- - Connects numeral parts.
  • Root: -pół- (half) - Native Polish, numeral root.
  • Root: -letni- (year-old) - Native Polish, derived from rok (year).
  • Suffix: -m - Genitive singular masculine ending for adjectives.

4. Stress Identification:

Polish stress is generally fixed on the penultimate (second-to-last) syllable. In this case, the stress falls on let-.

5. Phonetic Transcription:

/tʂɨˈd͡ʑɛɕtɔsʲɛd͡ʑmʲɔi̯ˈpɔu̯lɛtɲim/

6. Syllable Breakdown & Rule Application:

Here's a detailed breakdown of each syllable, with IPA transcription, rule application, and potential exceptions:

Syllable IPA Transcription Rule(s) Applied Exceptions/Special Cases
trz /tʂ/ Onset Maximization: Consonant cluster trz forms the onset. trz is a common Polish onset, no exceptions.
dy /d͡ʑ/ Onset Maximization: Consonant cluster dy forms the onset. dy is a common Polish onset, no exceptions.
dzie /d͡ʑɛ/ Vowel insertion after consonant cluster.
sto /stɔ/ Onset Maximization: Consonant cluster st forms the onset. sto is a common Polish syllable.
sied /sʲɛd/ Onset Maximization: Consonant cluster sied forms the onset. Palatalization of s before i.
mio /mʲɔ/ Onset Maximization: Consonant cluster m forms the onset. Palatalization of m before i.
i /i/ Single vowel syllable.
pół /pɔu̯/ Diphthong formation. pół is a common Polish syllable.
let /lɛt/ Onset Maximization: Consonant cluster let forms the onset.
nim /ɲim/ Onset Maximization: Consonant cluster nim forms the onset. Palatalization of n before i.

7. Edge Case Review:

The word is long and contains several consonant clusters, but it doesn't present any unusual edge cases for Polish syllabification. The rules are applied consistently throughout.

8. Grammatical Role:

The word is an adjective in the genitive singular masculine form. Syllabification and stress remain consistent regardless of the grammatical case.

9. Definition & Semantics:

  • Word: trzydziestosiedmioipółletnim
  • Part of Speech: Adjective
  • Definitions:
    • "thirty-seven-and-a-half-year-old"
    • Translation: English: "thirty-seven-and-a-half-year-old"
    • Synonyms: None readily available due to the specificity of the age.
    • Antonyms: None readily available due to the specificity of the age.
    • Examples: "Mężczyzna był trzydziestosiedmioipółletnim lekarzem." (The man was a thirty-seven-and-a-half-year-old doctor.)

10. Alternative Pronunciations/Regional Variations:

Regional variations in Polish pronunciation are minimal regarding syllabification. However, some speakers might slightly reduce vowel quality in unstressed syllables. This wouldn't affect the syllable division itself.

11. Phonological Comparison:

  • dwudziestopięcioletni (twenty-five-year-old): dvu-dzie-sto-pię-cio-let-ni. Similar structure with numeral prefixes and suffixes.
  • czterdziestosześcioletni (forty-six-year-old): czte-rzdź-es-to-sześć-cio-let-ni. Similar structure, demonstrating consistent application of onset maximization.
  • pięciolatka (five-year-old): pię-cio-la-tka. Shorter, but still exhibits the same principles of syllable formation with numeral components.

The differences in syllable division arise from the different consonant clusters and vowel sequences present in each word, but the underlying principles of maximizing onsets and avoiding single-letter syllables remain consistent.

Analysis generated by gemma3:27b on 6/6/2025

The hottest word splits in Polish

See what terms are trending and getting hyphenated by users right now.

What is hyphenation

Hyphenation is the use of hyphens to join words or parts of words. It plays a crucial role in writing, ensuring clarity and readability.

In compound terms like 'check-in', the hyphen clarifies relationships between words. It also assists in breaking words at line ends, preserving flow and understanding, such as in 'tele-communication'. Hyphenation rules vary; some words lose their hyphens with common usage (e.g., 'email' from 'e-mail'). It's an evolving aspect of language, with guidelines differing across style manuals. Understanding hyphenation improves writing quality, making it an indispensable tool in effective communication.