HyphenateIt
Word Analysis

trzydziestosiedmioletnie

Complete linguistic analysis including syllable division, pronunciation, morphology, and definitions.

7 syllables
24 characters
Polish
Enriched
Fig. 1 — . The composing stick. “trzydziestosiedmioletnie” is set in lead; each gap is a place it may break.
7syllables

trzydziestosiedmioletnie

Linguistic Analysis

Syllables

trzy-dzie-sto-siedm-io-le-tnie

Pronunciation

/tʂɨˈd͡ʑɛɕ.tɔ.ɕɛd͡mʲ.ɔ.lɛt.ɲɛ/

Stress

0000010

Morphemes

trzydzieści + siedm + ioletnie

The word 'trzydziestosiedmioletnie' is a complex Polish adjective meaning 'thirty-seven-year-old'. It's divided into seven syllables (trzy-dzie-sto-siedm-io-le-tnie) with stress on the penultimate syllable. Syllabification follows Polish rules of onset maximization and vowel-centric structure. The word is formed through agglutination of a numeral prefix, root, and age-denoting suffixes.

Definitions

adjective
  1. 1

    thirty-seven-year-old

    Thirty-seven-year-old

    “trzydziestosiedmioletni mężczyzna - a thirty-seven-year-old man”

    “trzydziestosiedmioletnia kobieta - a thirty-seven-year-old woman”

Stress pattern

Primary stress falls on the penultimate syllable ('le').

Syllables

7
trzy/tʂɨ/
dzie/d͡ʑɛ/
sto/stɔ/
siedm/ɕɛd͡mʲ/
io/ɔ/
le/lɛ/
tnie/tɲɛ/

trzy — Open syllable, onset cluster 'trz'. dzie — Open syllable. sto — Open syllable. siedm — Open syllable, palatalization. io — Open syllable. le — Stressed, open syllable. tnie — Closed syllable

Onset Maximization

Polish favors including as many consonants as possible in the onset of a syllable.

Vowel-Centric Syllabification

Each syllable must contain a vowel sound (nucleus).

Penultimate Stress

Polish generally stresses the penultimate syllable.

  • The 'trz' cluster is treated as a single onset.
  • Palatalization of consonants before 'i' is a common phonological process.
  • Complex suffixation requires careful morphemic segmentation.
Analysis by gemma3:27b · 6/8/2025
Open AI Chat